點閱人數:4
名稱
  • M
    糯米團
  • H
    糯米團 no-mí-thòn
  • T
    糯米團 lō-bí-thuân
  • J
    つるまお
  • E
    Gonostegia hirta (Blume ex Hassk.) Miq.
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

糯米團


【科名】蕁麻科(Urticaceae)

【學名】Gonostegia hirta (Blume ex Hassk.) Miq.

【別名】

蔓苧麻、糯米糰、奶葉藤

【形態特徵】

  多年生草本,株高25-50公分。分枝小,全株被短毛。單葉對生,披針形,長4-8公分,寬1-3公分,先端漸尖,具散生短毛,葉脈明顯3-5出,於葉背突出。腋生聚繖花序,黃綠色帶紅褐色,雄花有梗,雌花無梗,花期6-10月。廣卵形瘦果,長0.1-0.2公分。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島中低海拔地區。喜半日照濕潤地,常群生於海拔1500公尺以下山野、開闊邊坡。

【性質特性】

  可解毒、止血、敷毒腫、治癰瘡。

 

【原住民族語名】

阿美族

kamowangay

布農族

susulisav tu valu

samuqa

ludaing[卡社群]

iuliiv

魯凱族

kekerele

鄒族

uici acun

dotoza no fogugoe

oanx-yoi

賽夏族

'omomo:

太魯閣族

tuyuq

撒奇萊雅族

kadowangay

【生活使用】

食用。藥用。

布農族

  跌倒內傷、燙傷時,可外敷。走路時可將糯米團放在衣服內,消除疲勞。

魯凱族

  嫩芽、嫩莖可汆燙、炒食、做kekerele(水餃),可幫助消化。

鄒族

  鄒語dotoza no fogugoe,fogugoe語意「蛇」。

  根搗碎外敷,可拔膿。

太魯閣族

  太魯閣語tuyuq,語意「口水」。因葉片上常有沫蟬科昆蟲棲息,有一團一團的泡沫。

  葉可食。

【圖】糯米團。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 中華民國人文資源研究學會,《台灣原住民族藥用植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》上,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。
  • 農業部,行政院農業委員會原住民農產業主題館(「糯米團」條)。
  • 台東縣政府,部落野菜食在健康(「糯米團」條)。