點閱人數:4
名稱
  • M
    杜虹花
  • H
    毛蟹眼 mo-hái-ngién
    老蟹木 ló-hái-muk
  • T
    杜虹花 tōo-khīng-hue
  • J
    ほうらいむらさき
  • E
    Formosan beauty-berry
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

杜虹花


【科名】馬鞭草科(Verbenaceae)

【學名】Callicarpa formosana Rolfe 

【別名】

台灣紫珠

【形態特徵】

  常綠灌木,株高2-4.5公尺。全株被星狀毛。單葉對生,卵形至長橢圓形,長7-18公分,寬1-4公分,先端漸尖,基部楔形至鈍形,鋸齒緣,葉兩面被毛。腋生聚繖花序,管狀花,粉紅色至淡紫色,雄蕊4枚,2強,細長明顯。球形核果,徑2公釐,表面光滑,成熟轉深紫色,果期夏季。

【分布】

  原生種。台灣分布於本島海拔1750公尺以下低海拔次生林、灌叢。

【性質特性】

  含熊果酸(ursolic acid)、固醇類(sterols)、葡萄糖苷(glucosides)、鞣質(tannin)、樹脂(resin)。性味苦、澀、涼、平,可止血鎮痛、散瘀消腫、清熱解毒、補腎滋水,治風濕、手腳酸軟無力、白帶、神經痛、眼疾、喉嚨痛、支氣管炎、衄血、崩露、皮膚紫癜、外傷出血、癰疽腫毒、毒蛇咬傷、燒傷等等。

 

【原住民族語名】

阿美族

cihak

泰雅族

pulas[Msbtunux大嵙崁群Rahaw溪口部落]

puras[大嵙崁前山群、Gaogan群]

tapas nobay[馬武督群]

buraun

kabahaboho

排灣族

gudicu[土坂部落]

udjetju[恆春上群]

kudjetju[恆春下群]

kudic[台坂部落、高士佛部落、平和部落]

koodi`tuu

布農族

tuhung puah tu lukis

pusqaivaz

hiaqhiaq[巒群]

iah-iah[施武群]

卑南族

kaladakada[下賓朗部落]

kaladakalr[知本部落]

魯凱族

langudradray

鄒族

tanaripi

peyosu

hohx'exca

賽夏族

'alihbo'

噶瑪蘭族

singdap[東海岸群新社部落]

太魯閣族

ira

撒奇萊雅族

culahakay

賽德克族

ira

【生活使用】

食用。藥用。祭儀用。

阿美族

  祭典中,族人會揮打枝葉或搓揉葉片,以獨特的氣味,保持頭腦清醒。

  阿美語cihak為花蓮縣壽豐鄉志學村族名。據說,早期的志學村到處長滿了白色、紫色的杜虹花。

  莖皮可生食,作為檳榔芝葉或代替檳榔。過去以樹皮代替荖藤,搭配檳榔食用,口感略為辛辣。嫩葉汆燙後曬乾可作為茶。果可生食。煮食可去風濕、減少白帶、治老人手腳無力。

  花可做乾燥花。

泰雅族

  新芽揉爛敷於患部,以布包紮,可治腫瘍。受傷時,可將葉搗碎後敷於患部,並以布包紮。毒蟲咬傷時,可將葉打碎後,取汁塗於患部。

排灣族

  葉常用於祭儀場合。巫師會以杜虹葉祭拜祈福。族人過世時,巫師會請人砍取杜虹花枝幹,將葉片以三片一疊的方式,放在喪家屋前,並於上方刮下骨屑、鐵屑等等,作為祭祀之用。此時所用的葉片,排灣語為viyak。據說筏灣地區的排灣族巫師分成兩派,salian派的巫師最重要的道具是zaqu(無患子的種子),所用的祭葉是杜虹花的葉片;另外vinkacian派,則以djaraljap(榕樹的葉片)為祭葉。

  樹皮與海洲骨碎補的莖混合,可代替檳榔食用。受傷時,可將葉搗碎。

後敷布農族

  葉與番石榴嫩葉煎服,可治療下痢。腹痛時,可飲用葉汁或煎服葉。受傷時,可將葉搗碎後敷於患部並以布包紮。根煎服,可治瘧疾。

卑南族

  樹皮和樟樹皮、石灰一起嚼會變紅,可代替檳榔。

魯凱族

  樹皮可嚼食,似嚼檳榔。

鄒族

  樹皮可代替檳榔食用。

  樹枝可做捉山豬的陷阱彎弓。

賽夏族

  五色鳥喜歡食用果實。

噶瑪蘭族

  樹皮可代替檳榔食用。嫩葉和九芎嫩葉共用,可止血。

太魯閣族

  莖皮可作為小孩的零食。果實可食。

  動物及低海拔的鳥會食用果實,如tmbari(烏頭翁)。

撒奇萊雅族

  樹皮可代替荖葉,與檳榔食用。

賽德克族

  枝幹可做踏板、鳥禽陷阱的橫桿。

【圖】杜虹花。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 鄭漢文等編著,《排灣族民族植物》,台北:行政院農業委員會林業試驗所,2005年。
  • 吳雪月,《台灣新野菜主義》,台北:天下遠見,2006年。
  • 中華民國人文資源研究學會,《台灣原住民族藥用植物圖鑑》,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》下,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 李麗雲等,《卑南族的家與植物》,台東:國立台灣史前博物館,2009年。
  • 黃啟瑞、董景生,《邦查米阿勞-東台灣阿美民族植物》,台北:行政院農業委員會林務局,2009年。
  • 鍾明哲、楊智凱,《台灣民族植物圖鑑》,台中:晨星出版,2012年。
  • 張子孝等,《賽德克族(Tgdaya/Truku/Toda)民族植物》,南投:南投縣政府原住民族行政局,2017年。
  • 何玉玲等,《台灣原住民族藥用植物彙編》,台北:衛生福利部,2018年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。