點閱人數:4
名稱
  • M
    三奈
  • H
    冬粉草 tûng-fún-chhó
  • T
    三奈 sann-nāi
  • J
    たいわんみようが
  • E
    Zingiber kawagoii Hayata
族別
  • 21PAN 泛族群 Pan ethnic groups
分類
撰寫者

三奈


【科名】薑科(Zingiberaceae)

【學名】Zingiber kawagoii Hayata

【別名】

台灣山薑、山奈、山柰、三柰

【形態特徵】

  地下部根莖匍匐,近四稜狀,直徑約1公分。地上部假莖長30-60公分。葉片橢圓形至橢圓狀披針形,長約15-30公分,寬約4-8公分,先端漸尖,葉基鈍狀,葉兩面被細短柔毛或近無毛,葉柄短,葉舌兩裂,耳狀,膜質。花序1-3,花朵多數,長約4-5公分,花梗長約2-10公分,苞片披針形,長2公分,花萼管狀,長1公分,先端3齒,花冠管狀纖細,裂片紅色或紫色,花葯線形,圓柱狀。蒴果長橢圓形,橫切面三角形,苞片及小苞片宿存,縱向開裂,外果皮肉質,開裂後內側呈橘紅色或紫紅色。種子黑色或深棕色,種臍白色。

【分布】

  特有種。台灣分布於本島中低海拔,通常出現在灌叢或闊葉林下。

 

【原住民族語名】

布農族

miu

malasduduk

鄒族

cuc'u - fuzu

賽夏族

mababoyoe'

太魯閣族

bsiyaw usik

【生活使用】

食用。藥用。

排灣族

  會食用葉片撕開後的絲,如冬粉。

賽夏族

  梗內抽出絲,可食。

  山豬喜歡食用根頭。

太魯閣族

  太魯閣語bsiyaw usik,指三奈葉形像月桃,地下莖類似薑。

  根煎煮,可治腰痛。

【圖】三奈。(林志忠拍攝,2023年9月)

參考文獻:
  • 黃增泉主編,《臺灣植物誌》第二版,台北:臺灣植物誌第二版編輯委員會,1993-2003年。
  • 石正人等,《台灣原住民族生物學誌植物篇》下,台北:行政院原住民族委員會,2009年。
  • 嚴新富編著,《臺灣原住民族藥、食用植物數位內容典藏成果報告.2011》,屏東:原民會文化園區,2012年。
  • 林瑞祥,〈太魯閣族民族植物之研究〉(屏東:國立屏東科技大學森林系碩士論文,2018年)。