Padain(巴達茵)是Vucul(排灣族分支)支群之最古老村落。排灣族的宗教、神話故事,無不與 salavan i padain相關,salavan i padain乃指排灣族人的創造者Saljavan(神的名稱)和Padain kinivenqacan(部落發源地)。
Vinqacan(創生地) 的地勢很特別,它是立在盤石上的台地之聚落。山河形成的峽谷就是它最好的屏障,敵人無法正面攻擊。從Padain vinqacan(部落發源地)的高處的正前方是隘寮溪主幹或出口,前方的左側是排灣族部落,右側是Qucapungan (好茶)部落。Padain vinqacan(部落發源地)的背是靠在Kavulungan(大武山),右側是魯凱族的霧頭山,左側是南大武山。
依耆老的口述,人是被神安置在安全的所在,至於那些在人看來是險峻深谷、山峰、河、溪流和斷崖峭壁,其實都是神聖之地,因為它們是神巡視人和大地所造的路,因此人不能隨便濫墾河川阻礙神的通行。其實每一座山的主峰是神的殿宇,它與每一個大小的山是氣息相通,正如Kavulungan(大武山)與Cekecekes(旗鹽山)和創生地Padain(巴達茵)的關係。
Saljavan(神的名稱)與Kavulungan(大武山)的 Tjagaraus(神的名稱)是氣脈相通。彼此往來的路線包含自Vinqacan(創生地)起上到Kavulungan(大武山)的每一個山峰、河、溪流和斷崖峭壁。
參考文獻: