谷灣.打鹿勒Quwan Taqur,漢名陳英雄,筆名鷹娣。警察、作家。生於1941年(民國30年)。出生於台東縣大武鄉大竹村。現居於台北。排灣族人。
【家族/家庭背景】
父親嘉淖.打鹿勒,為部落祭師長,一生務農。母親谷娃娜,大竹國民小學畢業後,即接受祭師訓練,擔任部落婚喪喜慶時的祭祀工作。兩人育有六名子女,陳英雄排行第三。
大姐陳銀花,育有九名子女。大哥陳德順,木匠,育有六名子女,已逝世。二哥陳登春,於台東市貨車行工作多年,已逝世。妹陳寶玉,嫁給退伍陸軍上尉,育有五名子女,已逝世。么弟陳清盛,大理石工藝師,育有一對子女。
【學歷】
台東中學初中部畢業。19-20歲(1960-1961年,民國49-50年)於台灣省警察學校警員班46期受訓後,開啟29年警察生涯,畢業後分發至花蓮縣富里鄉永豐村永豐派出所。
【重要經歷】
23-26歲(1964-1967年,民國53-56年)入伍服役憲兵,最後一年被派駐林口美軍電台,學會流利的美語。退伍後回到花蓮繼續從事警察工作。26歲(1967年,民國56年),代表花蓮縣警察局參與全國警察人員柔道比賽,於一級重量級47名選手中獲得冠軍。
27歲(1968年,民國57年)因英語流利,錄取外事警察幹部訓練班,受訓結業後派往花蓮縣警察局外事課擔任外事警員,隔年轉至松山國際機場服務,任職於出入國境證照查驗站。1970年(民國59年),國際機場遷往桃園,因學歷不符而調回花蓮縣警察局外事課。1971年(民國60年)因酗酒被記大過,結束外事警察工作,調往派出所擔任行政警員。
30-40歲(1971-1980年,民國60-69年)陸續任職於玉里觀音山派出所、花蓮市保安隊。41歲(1981年,民國70年)調回台東服務,先後任職於成功分局、大武分局森永派出所,後自願提早退休。在森永派出所工作期間,負責於南迴公路進入台東之處攔截臨檢,抓到不少通緝犯,獲頒「逃犯剋星」獎牌,升任森永派出所巡佐兼主管。49歲(1990年,民國79年)服務年滿而退休。退休後曾做過飯店領班、保全隊長、警衛、菲律賓移工心理輔導員等工作。
21歲、於花蓮任職時期,曾接應當時遭通緝而隱匿於花蓮山區的作家盧克彰,在其影響和教導之下開始於業餘時間從事文學創作。1962年(民國51年)於《聯合報》副刊發表第一篇散文〈山村〉,成為戰後台灣發表漢語文學的第一位原住民作者。當時1,500字的文章獲得稿費75元,對月薪585元的基層員警來說是一筆意外收入,為此受到鼓舞,持續寫作,陸續發表〈蟬〉、〈旋風酋長〉、〈覺醒〉等散文和小說。
1965年(民國54年),短篇小說〈旋風酋長〉獲選編入鍾肇政主編的《本省籍作家作品選集》。鍾肇政曾多方鼓勵他創作,也在《台灣文藝》雜誌上刊登陳英雄的不少作品。陳英雄的作品曾刊登在《聯合報》副刊、《幼獅文藝》、《警民導報》、《警光雜誌》、《中央日報》副刊、《台灣文藝》、《新文藝月刊》等,作品類型有散文、小說、報導文學等等。
【重要著作】
1971年(民國60年)集結此前作品出版文集《域外夢痕》(2003年再版更名為《旋風酋長──原住民的故事》)。2002年(民國91年)獲國家文化藝術基金會文學創作補助,出版長篇小說《太陽神的子民》(2010)。2011年(民國100年)獲國家文化藝術基金會文學創作補助,出版長篇小說《排灣祭師:谷娃娜》(2016)。
1971年(民國60年)榮獲「文藝金環獎」小說類銅環獎、散文類佳作獎。1975年(民國64年)獲《中央日報》蔣中正紀念徵文社會組第五名。
【作品特色】
陳英雄以漢語寫作,以排灣族人的生活、原住民神話傳說的改寫、漢人與原住民的愛情故事為主要的故事內容。在60、70年代,這樣融合台灣原住民生活與傳說的作品相當少見。他的漢語流暢,故事平易近人,雖能從作品中的族語、祭儀、部落名稱、生活習慣等部分,讀出作家對部落的熟悉,但敘事角度與情境卻流露異國風情,展現漢人想像的排灣族風情。這樣的作品呈現,與陳英雄成長於40年代,接受黨國教育和警察訓練的成長背景有關。
陳英雄的創作始於60年代,比拓拔斯‧塔瑪匹瑪獲得熱烈回響、具有時代性標記的作品〈最後的獵人〉早了將近20年。陳英雄是其中這20年唯一的一位原住民作家。他雖能以口語漢語書寫貼近生活的文學創作,但又與80年代之後帶有對現實的批判性、討論族群認同等議題的原住民文學作品不同。黃季平以「台灣原住民族舊‧新文學的唯一作家」來形容陳英雄作品中同時具有舊文學題材和新文學語言的現象,足見陳英雄在台灣原住民族文學史上有不可取代的地位。
參考文獻: