創設緣起
「中華汽車原住民文學獎」一共舉辦兩屆，創設宗旨為「鼓勵原住民透過書寫，訴說個人與族群生命經驗及智慧，展現生動活潑的族群想像力」，並挖掘更多原住民文學的寫手，呈現不同時代風格的原住民文學；徵選對象為原住民族，並強調包括二分之一原住民血緣的身分。第一屆以「文學的另一種傳統」為主題，於2000年（民國89年）舉辦，3月至6月收件，7月底完成評審，9月舉辦頒獎典禮。第二屆主題則為「來自靈魂的觸動」，在2001年（民國90年）的2月到8月之間舉辦。
獎項內容與獲獎作品
此獎項由中華汽車原住民文教基金會、山海文化雜誌社、中國時報人間副刊共同主辦，第一屆獎金總額為47萬元，第二屆為70萬元。第一屆開列三個文類的獎項，分別是小說、散文和詩歌，當時共收到117件投稿，顯現活動的號召力及寫手積蓄已久的文學實力。第一屆共邀27評審投入評選工作，除了12位原住民族作家（拓拔斯・塔瑪匹瑪、夏曼・藍波安、浦忠成、孫大川、林志興等）外，亦有14位漢族（劉克襄、曹麗娟、吳晟、胡台麗、廖咸浩等）、一位蒙古作家（席慕容）的參與。
第一屆小說組得獎者：第一名為林二郎〈薑路〉、第二名林俊明〈Lekal〉、第三名里慕伊・阿紀〈小公主〉；佳作共取四名，分別為霍斯陸曼・伐伐〈死因〉、林建昌〈米努蓋・海洋〉、達德拉凡・伊苞〈慕娃凱〉、伊替・達歐索〈雷女〉。散文組得獎者為第一名亞榮隆・撒可努〈走風的人〉、第二名乜寇・索克魯曼〈一九九九年五月七日，生命拐了個彎〉、伐楚古的〈紅點〉為第三名，佳作分別為碧斯慰・梓佑〈尋找我的歌〉、劉武香梅〈木屐〉、啟明・拉瓦〈mama生病了〉。詩歌組得獎者第一名為田哲益〈懷念矮靈〉、第二名伊替・達歐索〈矮人祭〉、第三名旮日羿・吉宏〈巴托蘭記事〉；佳作為古幽喜瀾〈相遇的季節〉、沙力浪〈笛娜的話〉、陳德正〈神話二○○○〉。另外，多馬斯〈雪山子民〉因為投件字數過長在小說組落選，但經過評審團決議，另立為特別推薦獎。
第二屆獎項除了原有的小說、散文和詩歌之外，另增報導文學和文藝貢獻獎。小說組得獎者：第一名為根阿盛〈朝山〉、第二名根健〈獵人〉、第三名里慕伊・阿紀〈懷湘〉；佳作共取四名，分別為林二郎〈女巫〉、林俊明〈漂流木〉、乜寇・索克魯曼〈風兒不再來〉、伍聖馨〈剖〉。散文組得獎者為第一名王新民〈Hu！Bunun！〉、第二名劉武香梅〈親愛的Aki，請您不要生氣〉、第三名為曾麗芬〈回向塔馬荷〉，佳作分別為陳康妮〈回家〉、施秀靜〈定格的記憶〉、劉美蕊〈月兒，今夜請照亮我們的路〉。詩歌組第一名從缺，第二名伍聖馨〈戰在霧社〉、第三名董恕明〈童話〉；佳作為趙聰義〈走風的人〉、李國雄〈啊咦Vuvu Bersang，哪裡去了你〉、乜寇・索克魯曼的〈繼續活著——Miqomisang〉。報導文學組第一名為高進發〈赤足走過三十三年的遷徙歲月〉、第二名為周明傑〈比悠瑪－網上展風采〉、第三名為鄭信得〈塔山下永遠的部落〉，佳作三名分別為趙啟明〈暗夜！驟然而降〉、陳逸君〈平埔邊城過山香〉、浦忠勇〈受壓迫者劇場〉。文藝貢獻獎，頒發給阿美族文化保存者、民間學者的黃貴潮（Lifok 'Oteng）。
使漢族作家閱讀原住民文學作品
中華汽車贊助的原住民族文學獎，雖僅維持兩屆，但因為獎金高、徵稿文類豐富、評審陣容堅強，引起當時文壇不小的注目和報導，也是不少國外及漢族讀者開始閱讀原住民作家作品的契機之一。從1995年（民國84年）的山海文學獎標舉以原住民族為主體，再到2000年（民國89年）廣邀各方人士加入評審的作法，實質拓展了原住民族文學的能見度。從現在的角度綜觀這兩屆的得獎名單，更可發現不少在當時剛開始接觸寫作的得獎者，經過多年的練筆、深耕，也已成為出版豐碩的作家，例如林二郎（巴代）、里慕伊・阿紀、霍斯陸曼・伐伐、達德拉凡・伊苞、伊替・達歐索（根阿盛）、亞榮隆・撒可努、乜寇・索克魯曼、劉武香梅（白茲‧牟固那那／伐依絲‧牟固那那）、啟明・拉瓦（趙啟明）、沙力浪（趙聰義）、多馬斯‧哈漾（李永松）、伍聖馨（阿布思）、董恕明等，足見此文學獎對寫作者鼓舞，以及為原住民族文學發展產生的深遠影響。
參考文獻：