族別 巴布薩族。 身分 馬芝遴社酋長。馬芝遴社位於今彰化縣福興鄉舊大字番社、鹿港鎮。已知在任時間含1646-1647(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第1-2年)。「馬芝遴社」又名「Taurinap」、「Dorenap」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)2月28日。在Taurinap,通常稱為Dorenap,長老是:Tabeilimo約於一年前因為害怕而自行丟棄了他的權杖,剩下的兩個長老,Tagogobassi和Tabeyopar,都把他們的權杖送來,這些將...
族別 馬卡道族。 身分 麻里麻崙社酋長。麻里麻崙社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字番社。已知在任時間含1644(荷蘭東印度公司第八任駐臺行政長官François Caron任內第1年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1644年)4月19日。獲頒權杖的人和他們的村社名稱如下:Vorrevorongh麻里麻崙,5,Visschor、Opey、Sakodijs、Takoney、Arrearejang」。...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1779(乾隆44年)。 事蹟 1779(乾隆44年),土目該旦打老等人,向臺灣府北路理番同知同知史崧壽,保結潘明慈擔任通事「具僉呈。岸裡等社土目該旦希里希。該旦打老。甲頭道肉士烏來然。阿沐□六歪。潘啟萬。大烏壠。阿打歪加老。馬下六加啻都。馬下六敦。馬下六二使。甲包士阿打六。阿四老安奇。馬下六烏加。阿敦阿打歪。老番馬下六四老等為遵批舉充懇恩給戳以慰輿情事。緣上月念九日蒙憲面諭另舉妥番選充通事。等曾於本月初三日為遵諭公舉事呈僉六名驗選。蒙批茅格該旦等如果堪充通事即各...
族別 巴宰族。 身分 加羅佛社土目。加羅佛社位於今台中市新社區舊大字馬力埔。已知在任時間含1835(道光15年),有手繪土目戳記為憑「加嘮佛社土目阿四老估乃圖記」。「加羅佛社」有異寫「加嘮佛社」。 事蹟 1835(道光15年),魏阿攀等人,向馬武咀社等社,承墾養贍埔地壹處。土目阿四老估乃為在場人。「立承墾永耕字魏阿攀、阿四老馬下六、斗八士六第等,今因乏園耕作,前來向得馬武咀、加勞佛社共仝養贍埔地壹處,坐土馬力埔庄前西片,東至山腳消水溝為界、西至水井仔崁頭為界、南至犁分頭為界、北至張烈頭家園為界,四至界址面踏分明,即日經仝兩社土甲、耆番等面議墾底佛銀壹拾...
族別 道卡斯族。 身分 日南社業戶。日南社位於今台中市大甲區舊大字日南社。已知在任時間含1876(光緒2年),有複寫業戶戳記為憑「日北屯外委給日南社業戶黃洽林戳記」。 事蹟 1876(光緒2年),番業主劉添福等人,先前將荒埔,招來漢人陳元浩等人開墾,今因有新開田,業佃到地丈明,並且商議佃人應納租谷數量。業戶黃洽林為在場屯目。「仝立再給佃批字日南社番業主劉添福,侄劉烏蚋;日北社番業主北合義二社等。有承祖父遺下荒埔,坐在員潭仔壹帶荒埔地,四至界址,登載上手墾契明白。前因嘉慶捌年間,先祖日北屯主林茂材、業戶林武力等出墾,招得漢人五股:陳元浩、曾來興、巫水龍、...
概述 (族別)拍瀑拉族。(身分)有兩個身分,其一為南大肚社業主,其二為南大肚社番。南大肚社位於今台中市大肚區舊大字大肚。(活動年間)其活動年間已知有1820(嘉慶25年)。 身分1 南大肚社業主。已知在任時間含1820(嘉慶25年),有業主戳記為憑「南大肚社業主阿眉打舌戳記」。查該活動時間另有一身分,南大肚社番1820(嘉慶25年)。 事蹟1 1820(嘉慶25年),社番阿眉打舌,將熟園壹坵,托中引就與漢人社脚庄陳地出首承典。「親立典契字南大肚社番阿眉打舌,有承...
族別 西拉雅族。身分 卓猴社通事。卓猴社位於今台南市山上區舊大字石仔崎。已知在任時間含1853(咸豐3年),有通事戳記為憑「分臺防理番分府咸豐參年給卓猴社通事買文林戳記」。事蹟 1853(咸豐3年),社番汗娘等人,將物業壹所,再向原典主林雖添典佛銀。通事買文林為中人。「仝立添典契人卓猴社畨同汗娘、雅娘、阿凌、來娘等,有承祖父母遺下物業壹所,坐落土名在剣門坑口,東西四至俱載上手契內明白為界。年帶納畨餉錢弍佰文,樹木、菓子在上手契內。今因乏銀費用,托中引就再向原典主林雖添典佛銀壹拾叁大員,前典契佛銀叁拾壹大員,新舊合共佛銀肆拾肆大員正。其銀即日仝中交收足訖,其园仍付原銀主管耕收成納餉。限至陸...
族別 凱達格蘭族。身分 霄裡社業主。霄裡社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區。已知在任時間含1873(同治12年),有業主戳記為憑「霄裡社業主蕭瑞喜收租圖記」。事蹟 1873(同治12年),業主蕭益三,有土地一處,自開墾以來原無大溪圳水,遞年照例抽的配納社課,今有漢佃黃福生承買埔園壹段,業佃商議,不論豐歉、無分旱澇,繳納固定租谷。業主蕭瑞喜為在場人。「立結定額埔園課租字。霄裡社業主蕭益三緣有承管保內埔地,自開墾以來原無大溪圳水,各就界內築室居住,栽種五谷什子等項,遞年照例抽的配納社課,但豐歉無常,旱澇不定,遇抽的之日爭加墾減,實非善法。今有漢佃黃福生有承買過家埔園壹段,計...
概述 (族別)道卡斯族。(身分)有兩個身分,其一為雙藔社土目,其二為雙藔西勢社番土官。雙藔社位於今台中市大甲區舊大字雙寮。(活動年間)其活動年間已知有1872-1878(同治11年起至光緒4年)。「雙藔社」有異寫「双藔社」。 身分1 雙藔社土目。已知在任時間含1872-1878(同治11年起至光緒4年),有土目戳記為憑「理番分府給双藔社土目潘振興長行記」。查該活動時間另有一身分,雙藔西勢社番土官1876(光緒2年)。 事蹟1 1872(同治11年),社番潘秀峯,...
族別 巴布薩族。 身分 馬芝遴社酋長。馬芝遴社位於今彰化縣福興鄉舊大字番社、鹿港鎮。已知在任時間含1651-1656(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第3年起,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。「馬芝遴社」又名「Taurinah」、「Tarmap應即Tarinap,鹿港」、「Tourinap馬芝遴」、「Taurinap馬芝遴」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1651年)3月7日。在Taurinah:Tagabasie派他的侄子帶他的權杖來,故予繼續留任;Tabei ...
族別 馬卡道族。 身分 麻里麻崙社酋長。麻里麻崙社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字番社。已知在任時間含1646-1651(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第1年起,至第十任Nicolas Verburg任內第3年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)3月28日。在麻里麻崙:執政的長老Ouvey和Sakodis,繼續連任,而Vischer和Taikoumey,因為懶惰而且嚴重酗酒,不適合當長老,因此選任另外兩個人,Sarongingh和Tidourou,接...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1771(乾隆46年),知有土目戳記「理番分府史給烏牛欄社土目該旦六老記」。 事蹟 1771(乾隆46年),通事潘明慈等人,向岸裡西片學堂媽祖會內首事潘兆敏等人借得銀員貳佰伍拾大員。土目該旦六老為在場人。「立對佃制租生銀字。岸裡社通事潘明慈、副通事該只郡乃、土目潘啟萬、甲頭阿四老馬下六、耆番馬下六加啻都仝眾社番等。今因社務辦公乏銀應用。前來向岸裡西片學堂媽祖會內首事潘兆敏官、董連祿官、吳魁璉官會內生過銀員貳佰伍拾大員。當日議定每元幫貼利谷肆斗。其銀母利谷約至明年六...
族別 巴宰族。 身分 茅噠社土目。茅噠社位於今台中市石岡區舊大字社寮角。已知在任時間含1807(嘉慶11年),知有土目戳記「茅噠社土目茅格記」。 事蹟 1807(嘉慶11年),番婦六伊后伊,因夫妻不睦,將水田一號,交與骨乃四老永遠管業。土目茅格為在場人「立甘願交田字山頂茅烏噠社番婦六伊后伊,今因伊前配牽骨乃四老為夫,因夫妻不睦,伊亦不願隨□,當日經通土甲理處,遵依祖上遺規,著伊賠出羞禮歸□骨乃四老以為別招之費。即日無銀抽出。伊自願將已分承管山頂橫屏下水田一號,東至阿四老骨乃田為界,西至阿沐四老田為界,南至小圳為界,北至馬下六阿馬轄田為界,四至分明,交與...
概述 (族別)道卡斯族。(身分)有四個身分,其一為日南社番業戶,其二為日南社業戶,其三為日南社屯丁,其四為日南社番。日南社位於今台中市大甲區舊大字日南社。(活動年間)其活動年間已知有1876-1894(光緒2-19年)。 身分1 日南社番業戶。已知在任時間含1876-1888(光緒2-14年),有兩顆不同番業戶戳記為憑「特授分府陳給日南社番業戶劉烏蚋長行戳記」、「新竹縣正堂給日南社番業戶劉烏蚋長行戳記」。查該活動時間另有一身分,日南社業戶1885(光緒11年)。 事蹟1 ...
族別 拍瀑拉族。 身分 南大肚社業主。南大肚社位於今台中市大肚區舊大字大肚。已知在任時間含1820(嘉慶25年),有業主戳記為憑「南大肚社業主烏肉打舌戳記」。 事蹟 1820(嘉慶25年),社番阿眉打舌,將熟園壹坵,托中引就與漢人社脚庄陳地出首承典。業主烏肉打舌為中人併知見人。「親立典契字南大肚社番阿眉打舌,有承祖父遺下應分熟园壹坵,在社後北勢,東至無義開园界,西烏肉文园界,南至烏義上港园,北至大坑,四至明白。今因乏錢使用,愿將园托中引就招與漢人社脚庄陳地覌出首承典。□□仝中典出錢柒佰文正,其錢即日仝中交收足訖,其园隨即踏界付錢主掌管耕作不敢阻當。此园...
族別 西拉雅族。身分 卓猴社通事。卓猴社位於今台南市山上區舊大字石仔崎。已知在任時間含1888(光緒14年)。事蹟 1888(光緒14年),通事劉潘和,將公山併埔園壹所,托中引就向與三角潭庄林正開兄弟出首承典。「立典契字人卓猴社通事劉潘和等,有承父買文林社中公山併埔園壹所,坐落土名在大猪湖崙。東至大猪湖坑為界;西至大平頂水墻溝為界;南至兩坑合水為界;北至兩坑萠坪山為界,四至明白為界,帶納番丁餉錢一百文。今因乏銀費用,無奈托中引就向與三角潭庄林正開官兄弟出首承典。三面言議,着係是價銀叁拾肆大圓正。其銀即日仝中交收足訖,其山並園隨即踏明界址,付銀主前去掌管耕作收成。三面言議,此界內二湖坑溝付...
族別 漢人。身分 霄裡庄業主。霄裡社位於今桃園市八德區。已知在任時間含1883(光緒9年),有業主戳記為憑「霄裡庄業主李成金圖記」。事蹟 1883(光緒9年),李茂科等人鬮分土地。業主李成金為在場人。「仝立鬮書均分田業人李茂科、李茂洲,仝姪家成、家遠四大房等,承庚午年上滿三大房分業,父親名字都記應得田業,母親張氏應得養贍田業,又金興號借項抵還田業,各悉載鬮書內註明。又辛巳年上參大再分田業,應得承買黃添貴、黃新乾等田壹契,承買鍾長祥額租佃九拾四戶,承買黃文下田壹契,承買黃清華業分埔壹段,各悉載鬮書內註明。又四大房等承買茂燕等田壹契,承買楊拱紅田壹契,承買蕭讚九田壹契,承買黃長慶店地貳坎,俱...
族別 道卡斯族。 身分 雙藔社土目。雙藔社位於今台中市大甲區舊大字雙寮。已知在任時間含1878-1883(光緒4-9年),有土目戳記為憑「理番分府給双藔社土目潘義春長行記」。「雙藔社」有異寫「双藔社」。 事蹟 1878(光緒4年),社番潘金鑾等人,將水田壹所,托中引就與漢人蘇景等人前來出首承墾。土目潘義春為中人。「立開墾永耕盡根田契字大甲西社番潘金鑾等,有承祖父遺下水田壹所,坐落土名在南勢厝庄,東至林武力巴蘭田為界、西至四老六關田為界、南至犁份田為界、北至犁份小圳為界,四至界址踏明,併帶溪陂圳水,通流灌溉充足,歷年配納大租粟伍斗正。今因乏銀費用,愿將此...
族別 巴布薩族。 身分 馬芝遴社土官。馬芝遴社位於今彰化縣福興鄉舊大字番社、鹿港鎮。已知在任時間含1727(雍正5年)。 事蹟 1727(雍正5年),社番打劉猫示,將園埔一片,托中引就吳宅出首前來承買。土官山里猫夷為中人。「立賣園契馬芝遴社番打劉猫示,有自開墾園埔一片,坐址社東,土名眉屯,四至園岸為界。因乏銀使用,托中引就吳宅出頭前來承買,三面言議著下時價愿出銀二兩,每年帶納租粟五石,年冬豐稔,不敢拖欠升合;如亢旱雜種無收,愿賽租粟,不敢言及其銀。銀即日同中收訖;其園底隨付吳宅掌管耕種,任耕田作園,猫示不敢阻執。並無別社番交加爭競等情;如有,係猫示自理...
族別 馬卡道族。 身分 麻里麻崙社酋長。麻里麻崙社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字番社。已知在任時間含1646-1656(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第3年起,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)3月28日。在麻里麻崙:執政的長老Ouvey和Sakodis,繼續連任,而Vischer和Taikoumey,因為懶惰而且嚴重酗酒,不適合當長老,因此選任另外兩個人,Sarongingh和Tidourou,接替他們的職位」。 又知,《熱...