族別 凱達格蘭族。 身分 金包里社已知最早土目。金包里社位於今新北市金山區舊大字下中股。已知在任時間含1766-1770(乾隆30-35年),知有土目戳記「分府宋金包里社土目甘望雲記」。「金包里社」有異寫「金包裡社」。「甘望雲」有異寫「甘望云」。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「淡水廳番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),甘望雲登錄在案。「金包裡:土目甘望云」。 又知,1770(乾隆35年),土目甘望雲等人,將鹿場一所,招來蕭秉忠前來開墾。「立杜賣盡根契北港等社通事昇舉、金包里社土目甘望...
族別 凱達格蘭族。 身分 小雞籠社土目。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。已知在任時間不詳,但有土目戳記為憑「淡水分府給小圭籠社接辦土目番金國戳記」;見〈臺北平埔番印譜〉,國立臺灣博物館典藏。「小雞籠社」有異寫「小圭籠社」。 事蹟 擔任土目時的事蹟不詳。在任時間應為1875(光緒 1 年),淡水廳改至台北府以前。 後述 詹素娟、劉益昌的《大臺北都會區原住民歷史專輯:凱達格蘭調查報告》載:「小雞籠(Sio-ke-lang)。(一)社名:1.荷語拼音:Kaggilach / Cackerla...
族別 凱達格蘭族。 身分 小雞籠社頭目。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。已知在任時間含1900-1901(明治33-34年),有頭目戳記為憑「小圭壠社頭目王鄭潘長行記」。「小雞籠社」有異寫「小圭壠社」。 事蹟 1900(明治33年),翁煥文兄弟,將田業壹段,托中引就與潘乾山兄弟出首承買。頭目王鄭潘為在場業主。「仝立杜賣盡根水田山埔契字人翁煥文、佛印兄弟等,有承先祖父遺下鬮分應得田業壹段,坐落荖梅庄土名九芎林口,東至溪為界,西至大崙分水為界,南至鍾家田頭豎溝上下直透為界,北至潘家田頭大岸透過西畔灣入土地公廟毗連為界,四至界址面踏明白。...
族別 凱達格蘭族。 身分 小雞籠社頭目。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。已知在任時間含1887-1888(光緒13-14年),有頭目戳記為憑「縣正堂汪給小圭籠社頭目王永源戳記」。「小雞籠社」有異寫「小圭籠社」。 事蹟 1887(光緒13年),許東海等人,將水田、山園、埔地四處,托中引就與潘德馨出首承買。頭目王永源為在場業主。「立杜賣盡根水田山埔契字人許東海胞侄富山等,有承祖父遺下海與侄份下應得鬮約水田、山園、埔地四處,址在老梅庄七股內:一段在北畔,東至潘、王兩家田立石為界,西至大圳為界,南至厝後潘家山埔為界,北至豎溝與潘家田毗連為界...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有兩個身分,其一為龜崙社業主,其二為龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。(活動年間)其活動年間已知有1803-1806(嘉慶8-11年)。 身分1 龜崙社業主。已知活動時間有1803-1806(嘉慶8-11年)。查該活動時間另有一身分,龜崙社土目1806(嘉慶11年)。 事蹟1 1803(嘉慶8年),業主箕山等人,將公共山埔壹所,情願給與庄鄰游世瓏等人開墾。「給山批龜崙社業主箕山仝社番阿斗、天貴、大末、阿茅等,有承祖遺下公共山埔壹所,坐落土名社背坑,東至本山頂分水,透落小坑為界;西至本山頂分水,直透落小坑...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1824(道光4年),有複寫土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目冠元長行戳記」。 事蹟 1824(道光4年),土目冠元,先前將埔地山場讓漢人謝紀經開墾,後因謝盧氏將部分土地賣給游進圭,因此謝盧氏到社補給墾。「立補給墾單龜崙社土目冠元。今因先年有漢人謝紀經給出埔地山場前去開築,冠田坐落土名搭流大溪坑口,有水田參段。茲謝盧氏賣出貳段與游進圭,貳段肆至界址,俱在出賣之契載明前墾單,交付游進圭;仍有抽出自己掌管之業,山林水田共貳段,即到社向業主補給墾,註明山田四至界址。其田...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1780(乾隆45年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目□□長行戳記」。 事蹟 1780(乾隆45年),林文筆,將水田壹處作貳段,併帶屋宇一處,又帶山界荒埔、菜園、禾埕、竹圍、果仔、雜物等項,托中送就與袁阿春出首承買。土目□□為在場業主。「立杜賣盡絕根田契字人林文筆,有先年承買得水田壹處作貳段,併帶屋宇一處,又帶山界荒埔、菜園、禾埕、竹圍、果仔、雜物等項,坐落土名龜崙廣福庄,過年原納本神大租粟法斗正,又帶本坑水通流灌溉。其田界址屋腳下壹段,東至羅家小坑仔崩崁為...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社頭目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1898(明治31年)。 事蹟 1898(明治31年),頭目永媽龍等人,指控漢人蘇賜向眾佃戶謊稱免繳大租谷。「具白。武朥灣社頭目陳波、擺接社頭目林李潘、龜崙社頭目永媽龍、霄裡社蕭瑞雲等,四社公租在海山堡、三角湧在大租谷,歷年所收租谷歷管無異、今被漢人蘇賜多言惡語混諭爾眾佃戶,其社內事理與蘇賜何干?若是爾眾佃戶、聽蘇賜之言,後日悔之晚矣,倘被他人混收大租谷,法不寬限,加五陞,其四社頭目相議出告,自通知各佃戶知悉事務,毋得延欠,致干罪咎」。有具白為據。見《臺北縣志˙開...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社頭目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1896(明治29年)。 事蹟 1896(明治29年),頭目永坤隆,因蒙臺北縣恩准發諭,繼續徵收佃人大租,今恐佃人照舊抗租,故要求佃人盡速完納租穀。「桃澗堡龜崙社頭目永坤隆,為特字徵收事,照得我龜崙社,自祖宗歷代以來,招佃開墾,而有大租,歷來徵收無異,現蒙臺北縣恩准發諭,示該社大租,著隆徵駁,以憑分給,誠恐眾佃戶未知仍舊延抗納,殊屬不便。為特字通知,祈爾佃人,務宜速即運來完納,所有上年未納者,亦宜速即納清,如故抗延,定即請請憲押收究辦,勿諭言之不預也」。有特字徵收...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社頭目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1892(光緒18年),有兩顆不同頭目戳記為憑「縣正堂汪給龜崙社頭目干水源戳記」。 事蹟 1892(光緒18年),頭目干水源等人,商議將各庄公大租贌與屯丁李振淮等人承收,並且每社年納租銀參拾元,及外委功勞租銀拾元。「仝立永贌認納合約字人武朥灣社頭目潘漳興、霄裡社頭目蕭新添、龜崙社頭目干水源、擺接社頭目潘木生、佃人擺接社屯丁李振淮等,緣興等四社有承先遺下海山保三角湧各庄公大租,全台改章,蒙各憲恩准歸番自收,經興等公贌,擺接社李朝恩承收分納興等恩,故興等復公議贌擺接社...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1868(同治7年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目陳玉興長行記」。 事蹟 1868(同治7年),洪清源等人,將水田、山埔、竹木等項,托中引就與王媽愿兄弟出首承買。土目陳玉興為在場業主。「立杜賣盡根絕根水田山埔竹木屋契字人,洪清源自置、洪得意、洪天乞承父學捌之業,座落土名老路坑大埔庄上勢份,帶食溪埤水、圳路透田,附與陳家經過通流灌溉充足,其界址東至七路崁為界、西至石礐外田四坵尾陳家田為界、南至溪為界、北至崁頂連坡壹口,透王家自己園頭菜宅前透下札面踏明為界,併...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有兩個身分,其一為龜崙社業主,其二為龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。(活動年間)其活動年間已知有1847(道光27年)。 身分1 龜崙社業主。已知在任時間含1847(道光27年)。查該活動時間另有一身分,龜崙社土目1847(道光27年)。 事蹟1 1847(道光27年),業主柯文貴,因前土目有眉將荒山並山林壹所,招來佃人陳晱開墾,今因陳晱曾孫陳縣,與詹夏發生土地糾紛,業主柯文貴到地定界,並且加增大租貳斗,補給墾批。「立補給墾批字龜崙社業主土目柯文貴,緣貴轄下遺管老路坑庄一帶山埔,久既招佃墾闢田園,滋有...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1835-1837(道光15-17年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目林大茅長行記」。 事蹟 1835(道光15年),林秀山等人,將水田山埔上、下壹所,托中引就與謝郡出首承買。土目林大茅為在場業主。「仝立杜賣盡根契人林秀山、林水生、林添生、暨姪致祖等,有承祖父遺下明買得吳斗、吳華伯水田山埔上、下壹所,貫在歌獺坑,土名中坑。其田坵數不計,併帶圳水坑泉圳路上、下叁條,埤仔通流灌溉充足,又帶茅屋壹座、竹圍、稻埕、菜園、菓子、樹木等項,併侄祖承祖人賜下長孫田一盡在內...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1816(嘉慶21年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目成元長行戳記」。 事蹟 1816(嘉慶21年),屯丁北生等人,因養贍地位於內山,不能開墾,且離社遙遠,今請得陳渭川為水主,出資募工、開築埤圳,引水到地灌溉。土目成元為在場人。「仝立請水主約字人龜崙、南崁、坑仔三社,屯丁北生、天天、文仔等。緣生等三社屯丁五十三名,於乾隆五十三年間,蒙公中堂福奏准將三角湧十三添之未墾荒埔五十七甲三分,分授生等自耕養贍,併設隘防禦兇番等情在案。因該地係在內山,生等窮苦力既不能開...
族別 凱達格蘭族。 身分 小雞籠社土目。小雞籠社位於今新北市三芝區舊大字舊小基隆、新小基隆。已知在任時間含1887(光緒13年),有土目戳記為憑「理番分府給小雞籠社土目王文波長行戳記」。 事蹟 1887(光緒13年),土目王文波,收到小圭籠莊佃人陳福成繳納課租谷。「執照。記收過小圭籠莊佃人陳福成,納本年分早季課租谷○拾○石柒斗○升○合○勺正,合給完單,付執為照」。有執照為據,內有土目戳記。見《北路淡水:十三行博物館館藏古文書》(二)。...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有兩個身分,其一為龜崙社土目,其二為龜崙社業主。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。(活動年間)其活動年間已知有1789-1795(乾隆54-60年)。 身分1 龜崙社土目。已知在任時間含1789-1795(乾隆54-60年),有土目戳記為憑「理番分府□給龜崙社土目合欣戳記」。查該活動時間另有一身分,龜崙社業主1789-1795(乾隆54-60年)。 事蹟1 1789(乾隆54年),土目合欣,先前土目武朗將林埔壹所,給與漢佃吳雲珠開墾,因乾隆伍十一年房屋被焚,墾批遺失,今補給墾批。「補給山批業主龜崙社土目合欣,有承祖...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1777(乾隆48年)。 事蹟 1777(乾隆48年),土目有明等人,將堪墾山畬之地,托公親向業主張必榮議定處明定界,並且向張必榮貼找銀壹百伍拾大元,以存社費。「立杜絕分定山界字龜崙社番土目有明、甲頭白番著加魯、大也兵等。緣海山庄山頂一帶地面,原配海山庄業主張必榮界內掌管,因當時山林茂蜜,界址靡定,近來林木砍伐已盡,間有堪墾山畬之地明等,二比佃人誠恐彼此混侵滋事,致傷和氣,是以本社明等公議托公親向業主張議定處明定界,定界之後,山地本無租餉,求處張頭家貼出元銀壹百伍...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有四個身分,其一為龜崙社土目,其二為奇崙社土官,其三為龜崙社業主,其四為龜崙社番業主。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。(活動年間)其活動年間已知有1763-1777(乾隆28-42年)。「龜崙社」又名「奇崙社」。尹士俍《臺灣志略》載:「龜崙社(又名『奇崙』,有遠年內山翻出居搭樓溪,即呼為「搭樓番」,附居此社內,無另名社)」。見《臺灣志略》。「武朗」有異寫「武郎」。 身分1 龜崙社土目。已知在任時間含1763-1773(乾隆28-38年),有土目戳記為憑「理番分府給龜崙社土目武朗戳記」。查該活動時間另有二身分,奇崙社土官1767(...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1762(乾隆27年)。 事蹟 1762(乾隆27年),土目有眉,將荒山並山林壹所,招來佃人陳晱開墾。「立補給墾批字龜崙社業主土目柯文貴,緣貴轄下遺管老路坑庄一帶山埔,久既招佃墾闢田園,滋有該佃陳晱於乾隆二十七年間,向前土目有眉批給荒山並山林壹所,坐落土名塔流老路坑頭,東至崁為界;西至車路外,陳習崙界分水為界;南至厝前過貳重小崙尾,吳家墳墓下構[溝]底分水為界,下節並流落水尾,又至林英山竹並立石為界,又連上西畔並至林鉗山竹圍為界,上節憑分水直起轉過東畔,由余家墳墓...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1752(乾隆17年)。「龜崙社」又名「奇崙社」。尹士俍《臺灣志略》載:「龜崙社(又名『奇崙』,有遠年內山翻出居搭樓溪,即呼為「搭樓番」,附居此社內,無另名社)」。見《臺灣志略》。 事蹟 1752(乾隆17年),土目有眉大腳郎等人,將荒埔一所,招得漢人添奇前來開墾。「立招批奇崙社目有眉大腳郎,白番伊籍等,因前年有荒埔一所,坐落土名奇崙口飯店前東勢,東至林家田頭,西至番田,南至番田,北至大路;四至明白。其前年民居稀希,係漢人添奇自備工力,前去墾耕,未有給批。茲已...