族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1763(乾隆4年)。「龜崙社」又名「奇崙社」。尹士俍《臺灣志略》載:「龜崙社(又名『奇崙』,有遠年內山翻出居搭樓溪,即呼為「搭樓番」,附居此社內,無另名社)」。見《臺灣志略》。 事蹟 1763(乾隆4年),土目虎茅擺躍等人,將水濫一所,招來林維妹等人開墾。「同立合約人奇崙社番土目友茅舊、虎茅擺躍,甲頭虎茅,白番也力、皆夭加六域等,因社口水濫一所,社番無力開濫出水,墾築成田。今幸有林維妹、楊志成等向贌開墾,議每年冬成,愿納番粟二十石。其開築埤圳,以及年間修補,並開...
族別 凱達格蘭族。 身分 龜崙社已知最早土目。龜崙社位於今桃園市龜山區舊大字新路坑。已知在任時間含1763(乾隆4年)。「龜崙社」又名「奇崙社」。尹士俍《臺灣志略》載:「龜崙社(又名『奇崙』,有遠年內山翻出居搭樓溪,即呼為「搭樓番」,附居此社內,無另名社)」。見《臺灣志略》。「友茅舅」有異寫「友茅舊」。 事蹟 1763(乾隆4年),土目友茅舊等人,將水濫一所,招來林維妹等人開墾。「同立合約人奇崙社番土目友茅舊、虎茅擺躍,甲頭虎茅,白番也力、皆夭加六域等,因社口水濫一所,社番無力開濫出水,墾築成田。今幸有林維妹、楊志成等向贌開墾,議每年冬成,愿納番粟二十...
族別 凱達格蘭族。 身分 大雞籠社頭目。大雞籠社位於今基隆市中正區舊大字社寮。已知在任時間含1888(光緒14年)。「大雞籠社」有異寫「大基隆社」。 事蹟 1888(光緒14年),屯目潘國正等人,向基隆理番撫民分府林桂芬稟舉潘正和,擔任大基隆社頭目。「基隆理番撫民分府補用縣正堂林,為給發諭戳事。本年六月十三日,據大基隆屯目潘國正等稟稱,現奉分治新章,番租改歸招充番頭目催收經理,自須公正番目出為承充,番眾方能允服。查淡邑(淡水縣)擬充之潘永德,刻扣不公,末洽番情;僉舉潘正和一名,為人公正兼有家室,堪以充當該社番頭目,懇請恩准改充,發給諭戳,以資奉公等情,...
族別 凱達格蘭族。 身分 大雞籠社土目。大雞籠社位於今基隆市中正區舊大字社寮。已知在任時間含1841(道光21年)。 事蹟 1841(道光21年),土目潘冠祿等人,向理番同知指控書差舞弊,導致佃人抗租,稟請理番同知出示曉諭,讓佃人納租。「署臺灣北路淡水總捕分府范為曉諭遵照事。案據北港金鷄貂三社土目潘冠祿、潘新祐、肥同魯等稟稱:禍因道光七年根書何平欺佔杜祖,串差吵納,致該三社土目里滑井肴等稟赴□鄧府憲,蒙出示諭,依舊納潘,吊銷差稟,又蒙陳理番憲勒石立碑,永遠遵照,況祐等三社口糧無幾,皇恩憲德撫恤埔地,管下五、六、七、八堵、石碇內等處,歷年向佃管收無異,前...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土官。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1735(雍正13年)。 事蹟 1735(雍正13年),土官加里嗘等人,將荒地一所,托中引就與王啟林等人承買。「立賣契人圭柔社土官達傑、著加萬、貓勞眉、加里嗘,番眾龜劉、打里媽、其束罕、大頭萬等。緣本社界內有荒地一所,土名大屯仔山腳。東至雞柔山腳,西至海,南至滬尾與施茂交界,北至小圭籠八連溪為界,四至界限明白。乃係無碍荒埔,番眾耕作不及。今因本社乏艮完餉,眾番公議,願此埔地一所,托中引賣與王啟林、廖楊世。即日收過價銀貳拾兩番廣,其地有高崙之處,併舊水圳...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有兩個身分,其一為外北投社白番,其二為外北投社土目。外北投社位於今新北市淡水區舊大字北投子。(活動年間)其活動年間已知有1747-1754(乾隆12-19年)。 身分1 外北投社白番。已知活動時間有1747(乾隆12年)。 事蹟1 1747(乾隆12年),白番乃吶等人,將埔地壹所,招得許向春出首承贌。「立招贌開墾字圭柔山外北投社番土目大頭萬、辛仔績,白番八連、乃吶、己卯高仔、己力氏等。承祖有埔地壹所,坐址管蓁林,土名呵賓呵□。東...
族別 凱達格蘭族。 身分 外北投社已知最早土目。外北投社位於今新北市淡水區舊大字北投子。已知在任時間含1747(乾隆12年)。 事蹟 1747(乾隆12年),土目大頭萬等人,將埔地壹所,招得許向春出首承贌。「立招贌開墾字圭柔山外北投社番土目大頭萬、辛仔績,白番八連、乃吶、己卯高仔、己力氏等。承祖有埔地壹所,坐址管蓁林,土名呵賓呵□。東至山為界,西至陳寧官田為界,南至張諒觀山埔為界,北至山為界。又山頂荒埔地壹所:東至樹林及大崎腳水圳張諒觀山埔為界,西至祀壇上舊營盤山頂為界,南至許朝觀田、張諒觀山埔為界,北至崁上為界。緣開埤築圳工本浩繁,合社番眾無力自墾,...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1786(乾隆51年),有土目戳記為憑「理番分府朱給圭柔山社土目保羅漢記」。「圭柔社」有異寫「圭柔山社」。 事蹟 1786(乾隆51年),康阿揚,因莊豹有女早娘,願配與兄康溪為妻,康阿揚將父遺下埔地做為聘金,今因兄康溪不幸身故,言定土地由雙方共有。土目保羅漢為在場見人。「立甘愿字人康阿揚,有承父遺下田併埔地壹所,坐落土名八連溪。今因莊豹有女早娘,愿配與兄康溪為妻,當日二家將父遺下埔地併田,言定踏明七十步與莊豹官為聘金之銀。當日康溪不幸身故,莊豹之女早娘...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間不詳。僅知1767(乾隆32年)的契約載:「立賣契人王俊榮有承墾圭柔社土目馬蘭、那里氏、大豆鼓碌等田園一塊,坐落土名圭柔山社邊東勢」。 事蹟 土目大豆鼓碌等人,將田園一塊,招來王俊榮開墾。「立賣契人王俊榮。有承墾圭柔社土目馬蘭、那里氏、大豆鼓碌等田園一塊,坐落土名圭柔山社邊東勢。東至何家田,西至社藔邊樹連小崙腳,南至何家田邊菜園外樹,北至舊圳路,四至明白為界。今因乏銀別置,托中引就與何安生出首承買;三面言議,照時價值貳拾大員正,其銀即日仝中收訖。隨將田園...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間不詳。僅知1767(乾隆32年)的契約載:「立賣契人王俊榮有承墾圭柔社土目馬蘭、那里氏、大豆鼓碌等田園一塊,坐落土名圭柔山社邊東勢」。 事蹟 土目馬蘭等人,將田園一塊,招來王俊榮開墾。「立賣契人王俊榮。有承墾圭柔社土目馬蘭、那里氏、大豆鼓碌等田園一塊,坐落土名圭柔山社邊東勢。東至何家田,西至社藔邊樹連小崙腳,南至何家田邊菜園外樹,北至舊圳路,四至明白為界。今因乏銀別置,托中引就與何安生出首承買;三面言議,照時價值貳拾大員正,其銀即日仝中收訖。隨將田園照界...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1766(乾隆30年)。「圭柔社」有異寫「圭柔山社」。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「淡水廳番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),馬芳登錄在案。「圭柔山:土目馬芳」。 後述 馬芳擔任土目時,同時另有土目那抵。見上述「名簿」。 依據詹素娟、劉益昌的《大臺北都會區原住民歷史專輯:凱達格蘭調查報告》載:「圭柔(Koe-liu)。(一)社名:1.荷語拼音:Chinar ...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有三個身分,其一為圭北社等庄業戶,其二為圭柔社土目,其三為圭北屯社等庄業戶。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。(活動年間)其活動年間已知有1753-1767(乾隆18-32年)。「圭柔社」有異寫「圭柔山社」。 身分1 圭北社等庄業戶。已知在任時間含1753(乾隆18年),有複寫業戶戳記為憑「圭北社等庄業戶那抵記」。 事蹟1 1753(乾隆18年),土目那抵等人,將樹林埔地山崗壹帶,招得漢人何安甫前去開墾。業戶那抵為在場知見人。「立招批契番土目那抵、白番禮物氏、那厘氏、大龜立等。有承祖遺下樹林埔地山崗壹帶...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1746(乾隆11年)。「圭柔社」有異寫「鷄柔山社」。 事蹟 1746(乾隆11年),土目柯老等人,將所有現耕零碎之田,盡皆付業戶招墾。「立合約人雞柔山社番土目那里氏、柯老,仝白番打那、淵擺得等。因圭柔山社番差搖繁多,丁餉無徵。是以眾番相議,愿將所有現耕零碎之田,盡皆付業戶招墾,耕割入庄內;年約再貼社番粟壹百石,以為丁餉,免其勞苦,眾番樂從。日後番等子孫,不敢生端,業戶亦不得短貼」。有合約為據。見《大臺北古契字集》(二)。 後述 詹素娟...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土目。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1746(乾隆11年)。「圭柔社」有異寫「鷄柔山社」。 事蹟 1746(乾隆11年),土目那里氏等人,將所有現耕零碎之田,盡皆付業戶招墾。「立合約人雞柔山社番土目那里氏、柯老,仝白番打那、淵擺得等。因圭柔山社番差搖繁多,丁餉無徵。是以眾番相議,愿將所有現耕零碎之田,盡皆付業戶招墾,耕割入庄內;年約再貼社番粟壹百石,以為丁餉,免其勞苦,眾番樂從。日後番等子孫,不敢生端,業戶亦不得短貼」。有合約為據。見《大臺北古契字集》(二)。 後述 詹素...
族別 凱達格蘭族。 身分 外北投社土目。外北投社位於今新北市淡水區舊大字北投子。已知在任時間含1747(乾隆12年)。 事蹟 1747(乾隆12年),土目辛仔績等人,將埔地壹所,招得許向春出首承贌。「立招贌開墾字圭柔山外北投社番土目大頭萬、辛仔績,白番八連、乃吶、己卯高仔、己力氏等。承祖有埔地壹所,坐址管蓁林,土名呵賓呵□。東至山為界,西至陳寧官田為界,南至張諒觀山埔為界,北至山為界。又山頂荒埔地壹所:東至樹林及大崎腳水圳張諒觀山埔為界,西至祀壇上舊營盤山頂為界,南至許朝觀田、張諒觀山埔為界,北至崁上為界。緣開埤築圳工本浩繁,合社番眾無力自墾,實難耕種...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土官。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1735(雍正13年)。 事蹟 1735(雍正13年),土官貓勞眉等人,將荒地一所,托中引就與王啟林等人承買。「立賣契人圭柔社土官達傑、著加萬、貓勞眉、加里嗘,番眾龜劉、打里媽、其束罕、大頭萬等。緣本社界內有荒地一所,土名大屯仔山腳。東至雞柔山腳,西至海,南至滬尾與施茂交界,北至小圭籠八連溪為界,四至界限明白。乃係無碍荒埔,番眾耕作不及。今因本社乏艮完餉,眾番公議,願此埔地一所,托中引賣與王啟林、廖楊世。即日收過價銀貳拾兩番廣,其地有高崙之處,併舊水圳...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社土官。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1735(雍正13年)。 事蹟 1735(雍正13年),土官著加萬等人,將荒地一所,托中引就與王啟林等人承買。「立賣契人圭柔社土官達傑、著加萬、貓勞眉、加里嗘,番眾龜劉、打里媽、其束罕、大頭萬等。緣本社界內有荒地一所,土名大屯仔山腳。東至雞柔山腳,西至海,南至滬尾與施茂交界,北至小圭籠八連溪為界,四至界限明白。乃係無碍荒埔,番眾耕作不及。今因本社乏艮完餉,眾番公議,願此埔地一所,托中引賣與王啟林、廖楊世。即日收過價銀貳拾兩番廣,其地有高崙之處,併舊水圳...
族別 凱達格蘭族。 身分 圭柔社已知最早土官。圭柔社位於今新北市淡水區舊大字下圭柔山、頂圭柔山。已知在任時間含1735(雍正13年)。 事蹟 1735(雍正13年),土官達傑等人,將荒地一所,托中引就與王啟林等人承買。「立賣契人圭柔社土官達傑、著加萬、貓勞眉、加里嗘,番眾龜劉、打里媽、其束罕、大頭萬等。緣本社界內有荒地一所,土名大屯仔山腳。東至雞柔山腳,西至海,南至滬尾與施茂交界,北至小圭籠八連溪為界,四至界限明白。乃係無碍荒埔,番眾耕作不及。今因本社乏艮完餉,眾番公議,願此埔地一所,托中引賣與王啟林、廖楊世。即日收過價銀貳拾兩番廣,其地有高崙之處,併...
族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社頭目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1892(光緒18年),有頭目戳記為憑「縣正堂吳給擺接社頭目潘木生戳記」。 事蹟 1892(光緒18年),頭目潘木生等人,商議將各庄公大租贌與屯丁李振淮等人承收,並且每社年納租銀參拾元,及外委功勞租銀拾元。「仝立永贌認納合約字人武朥灣社頭目潘漳興、霄裡社頭目蕭新添、龜崙社頭目干水源、擺接社頭目潘木生、佃人擺接社屯丁李振淮等,緣興等四社有承先遺下海山保三角湧各庄公大租,全台改章,蒙各憲恩准歸番自收,經興等公贌,擺接社李朝恩承收分納興等恩,故興等復公議贌擺接社屯丁李振淮...
族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社頭目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1890-1898(光緒16年起至明治31年),有頭目戳記為憑「正堂汪給擺接社頭目林李潘戳記」。 事蹟 1890(光緒16年),頭目林李潘等人,指控漢人蘇賜向眾佃戶謊稱免繳大租谷。「具白。武朥灣社頭目陳波、擺接社頭目林李潘、龜崙社頭目永媽龍、霄裡社蕭瑞雲等,四社公租在海山堡、三角湧在大租谷,歷年所收租谷歷管無異、今被漢人蘇賜多言惡語混諭爾眾佃戶,其社內事理與蘇賜何干?若是爾眾佃戶、聽蘇賜之言,後日悔之晚矣,倘被他人混收大租谷,法不寬限,加五陞,其四社頭目相議出告,自...