族別 噶瑪蘭族。 身分 又名潘阿獨。珍仔滿力社頭目。珍仔滿力社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1896-1897(明治29-30年)。1897(明治30年),冠漢姓,有「宜蘭東西兩勢三十六社及頭目姓名」為據。 事蹟 1896(明治29年),伊能嘉矩前往宜蘭調查當地平埔蕃社,在其「宜蘭地方平埔蕃社一覽表」載:「蕃社名:珍仔滿力社Ttenenāmoarăk。人口:30。頭目名:阿獨Attŏk」。見〈台灣通信〉(第二十三回)。 又知,1897(明治30年),臺灣總督府民政局屬唐澤孝次郎與中島義三郎前往宜蘭地方調查,在其「宜蘭東西兩勢...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力頂下社土目。珍仔滿力頂下社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1866(同治5年)。惟該文件的土目戳記卻使用什仔抵的土目戳記。 事蹟 1866(同治5年),化番萬呶呶施猴,將畓田壹段,托中招得漢人林逢時前來承墾。土目什仔卓為在場人。「立招墾永耕手摹字西勢珍仔滿力社化畨萬呶呶施猴,有承祖父自置本社界畓田壹叚壹分零,東至林金水田,西至陳□田,南至林金水田,北至陳藍并林金水田各為界,四至界址明白,並帯圳水通流灌溉充足。今因缺銀別創,乏資開墾,該畓田有□無收,愿将此畓田招佃開墾,先盡問畨親人等不欲承墾外,托中招得漢人...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力頂下社土目。珍仔滿力頂下社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1864(同治3年)。惟該文件的土目戳記卻使用什仔抵的土目戳記。 事蹟 1864(同治3年),化番屘呶呶始教,將土田壹段,托土目為中,招得漢佃陳藍出首承耕。土目習八抵為中人。「仝立給永付管耕田地字西势珍仔滿力社化畨屘呶呶始教,有承祖父自闢土田壹叚,東至□□□,西至陳□田,南至畨田,北至□□田,四至界址明白。因前年乏力耕作変成荒蕪,意欲承耕,又逢本年米粮高價,工本無資,愿将荒田招永耕,先尽問畨親等不欲承耕外,爰托土目為中,招與傼佃陳藍官出首承耕。當日...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力頂下社土目。珍仔滿力頂下社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1863(同治2年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給西勢珍仔滿力頂下社番土目什仔抵長行戳記」(見下附戳記)。 事蹟 1863(同治2年),化番小含乃,將水田壹段,托土目為中,招得陳珍南出首承耕。土目什仔抵為中併公見人。「立給永付管耕田地字西勢珍仔滿力社化畨小含乃,有承過繼胞叔奪始九承祖父自闢水田壹叚邱半,址在本社界內,東至林金水田,西至陳梓田,南至陳石田,北至大溝為界,四至界址俱各面踏明白。茲因米粮高價,日食不週,乏力耕作,變成荒蕪,愿将此承祖父遺物...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力頂下社土目。珍仔滿力頂下社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1861(咸豐11年)。惟該文件的土目戳記卻使用什仔抵的土目戳記。 事蹟 1861(咸豐11年),化番依擺,將水田壹段,托土目管社為中,招得漢佃陳玉成出首承墾。土目陳天錫為中人。「立給永付管耕田地字西势珍仔満力社化畨依擺,有承祖父遺下水田壹叚,址在本社界內,東至陳家田,西至林路田,南至陳家田,北至墾主田;又壹叚,東至畨田,西至陳三諒田,南至林路田,北至林路田,各為界,四至界址明白。今因乏力耕作,變成荒蕪,又逢本年米粟高貴,日食不週,愿將此荒田付人承...
族別 噶瑪蘭族。 身分 吧荖欎社土目。吧荖欎社位於今宜蘭縣員山鄉舊大字吧荖欎。已知在任時間含1855-1873(咸豐5年起至同治12年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給東勢吧荖欎社土目阿返八里鶴長行戳記」。 事蹟 1855(咸豐5年),社番抵瑤什仔哎,將水田壹段,托中引就與番阿返鞭出首承買。土目阿返八里鶴為在場人。「立杜賣盡根田契字吧荖欎社番抵瑤什仔哎,有承父自置水田壹叚,東至抵瑤武荖,西至大目抵瑤,南至於牌,北至路,約有壹分零,址在本社頂,四至界址面踏明白,併帶圳水通流充足。今因乏銀別創,愿將此田出賣,先盡問房親叔兄弟姪人等俱不欲承受,外托中引就與番阿...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力社土目。珍仔滿力社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1856(咸豐6年)。 事蹟 1856(咸豐6年),陳三京,托中引就向與番屘呶呶始數贌水田壹坵。土目舍乃奪為中人。「立贌耕字人陳三京,有自偹農俱、家器,今因乏田耕作,爰是托中引就向與畨屘呶呶始數贌水田壹坵,止在珍仔滿力庒界內,東至大路,西至陳石田,南至大路,北至畨田,四至界止明白,并帯圳水灌溉充足。當日仝中三面議定,佃人偹出現租晚谷肆拾叁石正,其谷即日仝中交収足訖,隨即将田踏明界止,交付佃人耕作。其田限耕拾壹年,自咸豐陸年弍月起至丙寅年冬止,限滿之日,愿将...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力社土目。珍仔滿力社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1832(道光12年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給西勢珍仔滿力社土目龜茅長行戳記」(見下附戳記)。 事蹟 1832(道光12年),社番閩呶呶把鱉,將田肆段,托中招得漢佃郭振清前來認墾。土目龜茅為中人。「立永管耕字珍仔滿力社畨閩呶呶把鱉,茲有父遺下本社界內埔地,除陸續墾透自耕外,尚存界外畓埔,東至官界,西至李榮田,南至三合號併畨田,北至官界;又壹叚,東至三合號併畨田,西至畨田,南至水溝,北至畨田;又壹叚,東至畨田,西至林舍,南至陳鴻,北至林舍;又壹叚,東至...
族別 噶瑪蘭族。 身分 珍仔滿力社已知最早土目。珍仔滿力社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1818-1821(嘉慶23年起至道光1年)。 事蹟 1818(嘉慶23年),張王氏等人,將田業一處,托中引賣與陳天儀等人。從契約可知該年珍仔滿力社土目為奪孝碖。「仝立賣絕荒埔契人張王氏、男練、總等,有承夫張有善在日與夫功兄張怡仁等,明買得噶瑪蘭五圍大四鬮珍仔滿力社邊監生林清泰埔田,帶圳水灌溉等業,東至劉清田,西至社邊,南至番田,北至番田,四址仝中踏明,年載納番土目奪孝碖大租在內。茲氏仝夫功兄張怡仁等相議,愿將承買林清泰契內物業概行變退,先問夫族至...
族別 噶瑪蘭族。 身分 同時身兼兩社頭目(上猫里霧罕社、下猫里霧罕社)。上猫里霧罕社、下猫里霧罕社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字廍後。已知在任時間含1896(明治29年)。 事蹟 1896(明治29年),伊能嘉矩前往宜蘭調查當地平埔蕃社,在其「宜蘭地方平埔蕃社一覽表」載:「蕃社名:上猫里霧罕社Ten-varivuhan。人口:18。頭目名:連抵來Rŷenteirăi。下猫里霧罕社Yei-varivuhan。人口:48。頭目名:同人」。由此可知,連抵來於1896(明治29年)同時身兼兩社頭目(上猫里霧罕社、下猫里霧罕社)。見〈台灣通信〉(第二十三回)。...
族別 噶瑪蘭族。 身分 猫里霧罕社頭目。猫里霧罕社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字廍後。已知在任時間含1889(光緒15年)。 事蹟 1889(光緒15年),社番遠奴,先前將水田壹段,賣給漢人林振發,今因官府清丈土地,給發漢人林振發丈單。頭目虱鼻為中人。「立前年賣過盡根田契字猫里霧罕社番遠奴,前有經己明賣過漢人林振發,即沛、填長管水田壹段,立契壹紙,坐落民壯圍堡猫里霧罕庄,俱在丈單內詳明:貳分參厘零,前番田未有領單,自光緒拾參年清丈,拾肆、拾伍年新給布政司單,立字憑準,付買主收執司單,永遠存照,以及自收口粮,照舊完納,年款年清」。有前年賣過盡根田契字為據。見《...
族別 噶瑪蘭族。 身分 又名偕九脉。猫里霧罕社頭目。猫里霧罕社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字廍後。已知在任時間含1889-1897(光緒15年起至明治30年)。李信成〈清代噶瑪蘭族名制初探〉載:「馬偕於同治13年(1874)起多達19次前往宜蘭宣教,許多噶瑪蘭人受洗成為基督徒。一些教徒並以「偕」為姓,遂成為噶瑪蘭人獨特的姓」。 事蹟 1889(光緒15年),社番遠奴,先前將水田壹段,賣給漢人林振發,今因官府清丈土地,給發漢人林振發丈單。頭目九脉為公見人。「立前年賣過盡根田契字猫里霧罕社番遠奴,前有經己明賣過漢人林振發,即沛、填長管水田壹段,立契壹紙,坐落民壯...
族別 噶瑪蘭族。 身分 猫里霧罕社土目。猫里霧罕社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字廍後。已知在任時間含1870(同治9年)。 事蹟 1870(同治9年),化番抵來宛????,將荒田壹段,托中招得漢人林振發首承墾。土目武歹為中人。「立招墾永付管耕田底字貓里霧罕社化番抵來宛????,有承父遺下荒田壹段,址在四結庄份尾,東至貓荖眉田為界;西至何奪為界;南至龟茅為界;北至苗生為界;四至界址明白,經丈肆分零。祇因該田叠被洪水沖壓,致成荒蕪,????無力填補,欲將該田招佃墾耕,先盡問番親人等不欲承墾,外托中招得漢人林振發、官本首承墾,當日憑中議定發備出墾底佛面銀壹佰大員正...
族別 噶瑪蘭族。 身分 猫里霧罕社已知最早土目。猫里霧罕社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字廍後。已知在任時間含1863(同治2年)。 事蹟 1863(同治2年),化番苗生,將荒田壹段,托中招得漢人林振發出首承墾。土目武反為中人。「立招墾永付管耕田底宇猫里霧罕社化番苗生,有承父遺下荒田壹段,土名址在港西四結仔份尾,原配大圳水,通流灌足,其田東至黃振春田;西至黃振春田;南至黃振春田;北至抵來宛 田為界,四至界址明白,經丈貳分零。祇因該田疊被洪水沖壓致荒蕪,生無力填補,欲將該田招模佃墾耕,先盡問番親人等不欲承墾,外托中招得僕人林振發官出首承墾,當日憑中議定振發佃手內...
概述 (族別)噶瑪蘭族。(身分)有五個身分,其一為代筆人,其二為生員,其三為社役場事務補助,其四為宜蘭地方三十六社總頭目,其五為抵美社頭目。抵美抵美社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字抵美。(活動年間)其活動年間已知有1853-1897(咸豐3年起至明治30年)。「抵美抵美社」又名「抵美社」。 身分1 代筆人。已知活動時間有1853(咸豐3年)。 事蹟1 1853(咸豐3年),社番武里馬鄰,遭社番阿送轆盾指控侵占其祖母的柱奩田,今雙方和解。振金聲為代筆人。「立甘愿字踏踏社...
族別 噶瑪蘭族。 身分 抵美抵美社土目。抵美抵美社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字抵美。已知在任時間含1853(咸豐3年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給西勢抵美抵美社土目□□阿蚊長行戳記」。 事蹟 1853(咸豐3年),社番武里馬鄰,遭社番阿送轆盾指控侵占其祖母的柱奩田,今雙方和解。土目□□阿蚊為在場人。「立甘愿字踏踏社番武里馬鄰,前年祖父在日,有娶武暖社阿送轆盾之祖姑爲妻,時隨帶柱奩田一叚,址在武暖社東北畔,此田特爲祖母一生收租養贍而已,祖母登仙已久,馬鄰將田仍踞,任討不還,撫躬自問,理應将業歸還轆盾自掌,方合正理,誰知馬鄰家道貧窮,雖涉貪婪詐零之事,亦不顧...
族別 噶瑪蘭族。 身分 抵美抵美社已知最早土目。抵美抵美社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字抵美。已知在任時間含1821(道光1年)。 事蹟 土目武禮把老的事蹟不詳,僅知1821(道光1年),為抵美抵美社土目。「西勢社番者,在濁水大溪之北。自溪北至烏石港,凡二十社。未入版圖之先,茹毛飲血,蓬髮露體,男女莫別,婚婣無時,野合擇配,聽人自便,不識五倫,不諳歲序,以花開紀四時,打牲為恒業。間有漢人教之耕種稻穀,以為寶貴。以短刀代犁鋤,並無牛隻。間織樹皮,僅蔽下體。其富者惟知蓄積蝦米花布。又俗重金鯉魚,以銅線編成,形如新月,佩之出入,群以為艷羨矣。不重銀錢。與人無犯。各...
族別 巴宰族。 身分 阿里史社酋長。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。已知在任時間含1648(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第3年)。「阿里史社」又名「Aboan Balis」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1648年)3月10日。在Aboan Balis:Tabauke生病了,派他的女婿Tauchillo送他的權杖來,而Tahaudadey則被一隻野豬撞傷,派他的兒子Kaum送他的權杖來,因為他們去年既缺席也沒送他們的權杖來,所以予以譴責,...
族別 巴宰族。 身分 阿里史社土官。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。已知在任時間含1754-1757(乾隆19-22年)。 事蹟 1754(乾隆19年),土官斗六等人,收到秦張江庄戶內本年額貼納社番租粟共貳百石正。「立收完單。阿里史社土官馬下臘。阿打歪。明責。阿四老。末臘。斗六。甲頭阿沐。白番斗烏末難末臘。馬奇愛都等。今來收到秦張江庄戶內本年額貼納社番租粟共貳百石正。番自到庄收運足數。合社眾番均完」。有完單為據。見《岸裡大社文書》。 又知,1756(乾隆21年),土官斗六人,收到秦張江庄戶內本年額納社番租粟共貳百石正「立收完單。阿里史社...
族別 巴宰族。 身分 阿里史社土官。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。已知在任時間含1740-1742(乾隆5-7年)。 事蹟 1740(乾隆5年),土官大烏等人,收到甘蔗崙頭家屋庄張承祖戶內乾隆四年番租土官粟貳百石、白番谷肆拾石、乾隆伍年番租土官粟貳百石、白番谷肆拾石正。「立收完單。阿里史社土官郡乃眉希。阿打歪。馬臘。大烏。阿四老。甲頭阿沐。白番斗烏末難。馬奇愛都等。今收到甘蔗崙頭家屋庄張承祖戶內乾隆四年番租土官粟貳百石。又白番谷肆拾石正。乾隆伍年番租土官粟貳百石。又白番谷肆拾石正。番自到庄收運足額。合社眾番均分貳年共明白」。有完單為據。見《岸裡...