族別 凱達格蘭族。 身分 又名大脚準己力。三貂社土目。三貂社位於今新北市貢寮區舊大字田寮洋。已知在任時間含1766-1770(乾隆30-35年),知有土目戳記「分府宋三貂社土目大腳準記」。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「淡水廳番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),大脚準己力登錄在案。「三貂:土目大脚準己力」。 又知,1770(乾隆35年),土目大腳隼等人,將鹿場一所,招來蕭秉忠前來開墾。「立杜賣盡根契北港等社通事昇舉、金包里社土目甘望雲、大圭籠社土目利加力、三貂社土目大腳準等,承祖遺下...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社土目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1837(道光17年)。 事蹟 1837(道光17年),土目潘淇澳等人,將山林埔地壹所,托中引就與漢人王諦出首承給。「立給墾批字里族社土目潘淇澳,仝甲頭添生,耆番連生。有承本社番親遺下山林埔地壹所,坐落石碇堡十三份庄,土名大坑內興化藔庄。東至王起觀毗連,西至王起觀毗連,南至王起觀竹林毗連,北至王竦觀毗連;四至堺址明白為界。今因乏銀費用,將此山林埔地一所,托中送就與漢人王諦觀,出首承給。時仝中三面言定,值價銀肆大員正;其銀,即日仝中交收足訖。隨即,山林埔地仝中踏明,...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社土目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1824(道光4年)。 事蹟 1824(道光4年),土目飽餪,將山業一所,付與王同前去竭力墾耕。「立給佃批人里族社土目飽餪。因於嘉慶十四年間,有仝本社番老林、紹遠仝眾番等,招得漢佃陳六遜即王同,踏出南港仔大坑內興化藔。本許蓋屋住居山業一所,付佃王同官墾耕,因該地無註界限,恐後來鄰佃侵混界址。爰是,業佃相議,就現管原業踏明界址:東至王躭毗連為界,西至林寢番佃為界,南至翁懷德為界,北至崙脊為界。內與王起毗連一段:東至王起為界,西至番山為界,南至番佃林連為界,北至番山為...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有兩個身分,其一為里族社土目,其二為里族社耆番。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。(活動年間)其活動年間已知有1785-1805(乾隆50年起至嘉慶10年)。 身分1 里族社土目。已知在任時間含1785-1803(乾隆50年起至嘉慶8年)。 事蹟1 1785(乾隆50年),土目珍凜益等人,將荒埔山一所,托中引就與漢人潘益壯前來出首承墾。「立給墾山批字里族社土目珍凜益仝眾耆等,有承祖遺下荒埔山一所,坐落土名貫在四份內頂石壁腳,...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社土目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1782(乾隆47年)。 事蹟 1782(乾隆47年),土目龜欖棉,將山園及水田一所,托中引就與漢人楊香出首承買。「立杜賣盡根契南港里族社番土目龜欖棉。有承祖下山園及水田一所,坐落石碇堡水返腳,土名八連港內大埔后鶯歌石。東至溪底為界,南至大崙為界,西北至山尾分水為界;四至明白。今因乏銀費用,先問到本社番親叔兄弟姪,不能承受,外托中引就與漢人楊香觀,出首承買。當日三面議定,時值價銀肆拾大員正,其銀,即日仝中交收足訖。山埔園及水田,踏付銀主管掌,永為己業。自此,一賣千...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社土目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1778(乾隆43年),有土目戳記為憑「理番分府成給里族社土目林斗虎記」。 事蹟 1778(乾隆43年),社番蒲六,將苗田大小共貳拾壹坵,托中引就招得藍瑞其等人出首承買。土目林斗虎為在場人。「立杜賣盡根契。里族社番蒲六有承祖父遺下支分應份苗田大小共貳拾壹坵,坐落陳柳生厝前,土名三塊厝澤,東至八力田頭路為界,西至夏禧凜田為界,南至誅眉魯媽氏田為界,北至路為界,四至界址分明,帶大坪林圳水捌分。今因欠銀公頂,將田出賣,先盡問房親及眾都不欲承受,外托中引就招得藍瑞其、維昌...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社土目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1776-1778(乾隆41-43年)。 事蹟 1776(乾隆41年),土目高力,將地坵一塊,讓漢人吳清前來給墾永耕。「立給墾永耕字里族社土目高力,緣承祖遺下有新莊仔埤頂地坵一塊,土名前山,茲有漢人吳清前來給墾永耕,力愿踏明界址付墾,東至厝後崙背分水流落內直透大崙頂,西至厝前崙背分水流內大直透至大崙頭下,至坑尾為界,南至大崙頂分水流為界,北至崙背透坑為界;四至界址明白。即收過山價銀完足,議定歷年八月收成後,交納山稅銀一錢正,不得拖欠。此山係是力承祖遺下之業,與別社...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社已知最早酋長。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間含1642-1644(荷蘭東印度公司第六任駐臺行政長官Paulus Traudenius任內第2年起,至第七任Maximilian le Maire任內第2年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1642年)12月8日。約於下午5點鐘順利來到里族社,受到那一帶幾個村社的頭領,名叫Penap的歡迎。他去過雞籠取得他的旗子,跟我們非常友善。他問中尉,有沒有攜帶米和其他生活必需品來。中尉回答說,已有準備。中尉乃令他的翻譯員問這個頭領...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社酋長。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1648-1650(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第3年起,至第十任Nicolas Verburg任內第2年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1648年)3月10日。在Aboan Auran烏牛欄:Damoeri去年的地方會議缺席,也不是因為生病所致,現在來了,因聽到對他頗有好評,所以再次接納他一年」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1650年...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1788(乾隆53年)。 事蹟 1788(乾隆53年),土目阿四老六茅等人,指控奸黨窩聚水圳圳藔,稟請臺灣府北路理番同知黃嘉訓提押究追。「具稟。岸裡社總通事潘明慈。阿里史社副通事阿科。崎仔社副通事茅格馬下六。朴仔社副通事潘光慈。西勢尾土目潘學貴。潘學和麻里蘭社土目該旦孝里希加已。岸裡社土目潘章文。潘連文。葫蘆墩社土目茅格加。老翁仔社土目馬下六大孫。烏牛欄社土目阿四老六茅。新社土目阿眉等為乞飭照舊稟明裕農事乞准示遵事。切岸社沐化投誠以耒。時在草昧未穫耕食鑿飲。漢人張...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1771(乾隆46年),知有土目戳記「理番分府史給烏牛欄社土目該旦六老記」。 事蹟 1771(乾隆46年),通事潘明慈等人,向岸裡西片學堂媽祖會內首事潘兆敏等人借得銀員貳佰伍拾大員。土目該旦六老為在場人。「立對佃制租生銀字。岸裡社通事潘明慈、副通事該只郡乃、土目潘啟萬、甲頭阿四老馬下六、耆番馬下六加啻都仝眾社番等。今因社務辦公乏銀應用。前來向岸裡西片學堂媽祖會內首事潘兆敏官、董連祿官、吳魁璉官會內生過銀員貳佰伍拾大員。當日議定每元幫貼利谷肆斗。其銀母利谷約至明年六...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1779(乾隆44年)。 事蹟 1779(乾隆44年),土目該旦打老等人,向臺灣府北路理番同知同知史崧壽,保結潘明慈擔任通事「具僉呈。岸裡等社土目該旦希里希。該旦打老。甲頭道肉士烏來然。阿沐□六歪。潘啟萬。大烏壠。阿打歪加老。馬下六加啻都。馬下六敦。馬下六二使。甲包士阿打六。阿四老安奇。馬下六烏加。阿敦阿打歪。老番馬下六四老等為遵批舉充懇恩給戳以慰輿情事。緣上月念九日蒙憲面諭另舉妥番選充通事。等曾於本月初三日為遵諭公舉事呈僉六名驗選。蒙批茅格該旦等如果堪充通事即各...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1778(乾隆43年)。 事蹟 1778(乾隆43年),臺灣府北路理番同知沈榮勳,單仰原差王暹,查明土目阿打歪打也等人的土地清冊。「分府沈。為嚴飭押造事。單仰原差王暹迅往該地。立押岸裡西勢尾社土目馬下六加啻都。麻裡蘭社土目該旦孝里希。墩里社土目馬下六敦。葫蘆墩土目阿打歪加老。烏牛欄社土目阿打歪打也。翁子社土目后那馬下六。麻薯舊社土目馬下六二使。阿里史社通事阿斗。社記謝芳玉。朴仔籬社通事潘習正。社記張觀永等。刻即將本社所管四至界址內贌給業戶何人。開墾若干田甲。有無報...
族別 巴宰族。 身分 又名阿四老馬下六。烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1768(乾隆33年)。 事蹟 1768(乾隆33年),土目阿四老等人,自述其持有的田地甲數。「烏牛欄社土目阿四老。甲頭阿沐打己也。眾白番阿馬嗐四老等。舊存眾社番丁田。坐落烏牛欄庄。東至山根為界。西至校栗林庄車路為界。南至阿里火番丁田石碑為界。北至葫蘆墩為界。共田五拾捌甲貳分。一。土目阿四老自耕田三甲九分」。有文書為據。見《岸裡大社文書》。 又知,仝年,土目阿四老馬下六,因黃厭行偷社番郡乃該旦番珠、衣服,今福建臺灣府彰化縣知縣成履泰,將...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社土目。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1763(乾隆28年)。 事蹟 1763(乾隆28年),土目阿打歪等人,指控張知入社剝削番黎,稟請臺灣府彰化縣貓霧捒巡檢程鏜提押究追。「具稟台下烏牛欄土目阿打歪。岸裡社通事敦仔為逞刁誣陷乞恩電劈事。切敦所轄烏牛欄社。詎郡乃為伊投稱前月內有漢奸張知入社。挑換盬土。議為三年。即量交現為貳斗。仍一斗量不滿蓋面。約后次補足。時漢奸不允。強取家中小鍋乙口抵清。因向拿回。漢奸將鍋打破在地。適遇社辦李順撥單赴運軍工料件到處。鞫問情由。向前秉公理處。將未量合乙斗補破鍋。己經處息。...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社酋長。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1654-1656(荷蘭東印度公司第十一任駐臺行政長官Cornelis Caesar任內第2-4年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1654年)3月30日。從Alboan Auran烏牛欄:Tahaban,Taubas Baka都沒來,也沒派人來,雖然他們都答應會找人來出席」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1655年)3月19日。從Albhan Auran烏牛欄:Taubas Bako來出席,但Tah...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社酋長。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1651-1656(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第3年起,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1651年)3月7日。從Aboan Auran烏牛欄:Ta Haban來出席,他是已經去世的長老Damoerey的內弟,該長老去世後,他一直持用那權杖,現在確立他為該社長老」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1654年)3月30日。...
族別 噶瑪蘭族。 身分 抵美福社頭目。抵美福社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字美福。已知在任時間含1901(明治34年),有頭目戳記為憑「宜蘭廳給西勢抵美福社頭目偕化成圖記」。 事蹟 1901(明治34年),何九敏,將水田參段,托中引就向與夏阿埤出首承買。頭目偕化成為公見人。「立杜賣盡根田契字人民壯圍堡抵美福社何九敏,緣有承祖父遺下水田參叚,第一叚址在壯二庄二百二拾六號,東至武里,西至吳良成,南至阿蚊,北至吳良成。第二叚水田址在壯二庄二百七號,東至游瑞春田,西至買主田,南至買主併吳新旺田,北至林火樹併游瑞春買主田為界。第參叚水田四拾七號,址在抵美福,東至溝,西...
族別 巴宰族。 身分 烏牛欄社已知最早酋長。烏牛欄社位於今台中市豐原區舊大字烏牛欄。已知在任時間含1646(荷蘭東印度公司第八任駐臺行政長官François Caron任內第3年)。「烏牛欄社」又名「Aboan Auran」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)2月28日。在Aboan Auran,以前不正確地稱之為Abouangh West,任命Tabey Cilom為長老,因為去年的長老去世了」。...
族別 凱達格蘭族。 身分 三貂社頭目。三貂社位於今新北市貢寮區舊大字田寮洋。已知在任時間含1901(明治34年)。 事蹟 1901(明治34年),社番潘玉恩等人,將水田貳段,托中引就與吳長安等人出首承買。頭目潘金山為公見人。「立杜賣水田盡根契字人新社番潘玉恩、四割、清城仝等,承祖父遺下水田貳段,址在三貂堡新社前水返港庄,其水田東至大為界,西至圳頂立石丁為界,南至林慶福田為界,北至小溪為界。又畓一段,東至小溪為界,西至小溪透工劉家田毗連為界,南至圳頂立石丁為界,北至小溪為界。然此水田計貳段逐段四至界址面踏明白,併帶坑溝圳水通流灌足。今因恩、割、城等乏銀應...