文字傳說（大辭典舊有詞條）

21PAN 泛族群 Y 神話傳說

1.文字傳說（pailiunias patasan）　布農族 　　臺灣原住民族沒有文字是眾所皆知的，雖然布農族人後來曾發現板曆，不過，也僅停留在所謂的圖像和符號，嚴格說起來仍不足以稱為文字。不過，布農族人對於文字的傳說，則相傳甚久。這個文字傳說是這樣子的：在久遠的年代裡，布農人原來是有文字的，當時他們尚住在平原上，後來海水氾濫，祖先就逃向鄰近的小山。逃亡的過程中，不幸將寶貴的文字遺落在途中，它們的文字是刻在bistav（一種堅硬的石頭）上的。這場大水患將臺灣陸地沖刷成現在的模樣；而那座小山，則是今天的Usaviah（玉山）。【卜袞‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端撰】參考文獻：&nbs...