荷蘭人領臺後,企圖讓南北通路安全,並且平定西部平原的原住民村落使之歸順。得知情報在中部馬芝遴地區(今彰化福興鄉一帶)有22個村社,其中18個村社由名為Quataong的領袖統治。學者翁佳音認為Quata是閩南語「番仔」,ong則是「王」,荷語稱其為Keizer van Midag。大肚王另一個在《巴達維亞城日記》被記載的名字為Tackamaha,類似於水裡社土目「甘仔轄」(Kammahat)的稱呼,翁佳音推測其為臺灣西岸中部地區的原住民名字。 十七世紀蘇格蘭人David Wright有記載:「第三省屬於米達克王(the king ...
萬丹的地名,根據日本學者中村孝志的記載,在其「1647年村落戶口表」中出現Pangdangangh的名稱,戶數104戶,人口數421人。依據李國銘的推估,Pangdangangh聚落位在下淡水社(當Verovorongh,中譯稱麻里麻崙,推估應在今日萬丹鄉香社村一帶)與上淡水社(Tapouliangh,中譯大木連,推估應在今日萬丹鄉社皮村一帶)之間,也就是今日屏東縣萬丹鄉境內,因此Pangdangangh極可能就是萬丹地名的由來,其位置就在今天的萬丹街,其他例如Pandandange、Pandel、Panendal等可能都是同一村落的不同拼法。在「1650年村落戶口表」中,Paudauan...