Drekai,也寫作Rukai。Drekai是魯凱語的寫法,其意涵一說是衍生自魯凱族的自稱:Ngudradrekai,指住在寒帶的人。另一說則是來自卑南語:drekalr,意指村落,這是《臺灣原住民族系統所屬研究》(1935)中從關於卑南族的荷蘭古文書中所推論的,此外也提到源自周圍社群語言的可能,像是連結到排灣族Vuculj群的rakac(勇士)一詞。Rukai一詞則是轉寫自日本時代人類學調查的ルカイ一詞。 十七世紀荷蘭東印度公司所做的調查中,魯凱族的部落共有3,062人;1930年(昭和5年)的人口統計則是6,339人。根據2023年(民國112年)7月原住民族委員會的統計,魯凱族的人...
澤利先,排灣語calisian,魯凱語calrisiane。這是部分排灣族(北排灣、中排灣)、魯凱族原住民所使用的自稱,語意「住在山坡上的(人)」。歷史上出現的「澤利先」 在1900年以前調查者對原住民社群有限的接觸中,學者的認識受限於調查機構與特定訪問人。基於蕃薯寮撫墾署(1896年8月至1898年6月)對當地的調查,藉著青山的lavakaw(ナマカウ)以及茂林的頭目Baru(マロ)所提供的資料,學者以澤利先族(サリセン)來指稱排灣族的北排灣、部分中排灣群、魯凱族的霧臺群及下三社群,如鳥居龍藏在1898年(明治31年)發表的〈蕃薯寮萬斗社生蕃ノ身躰測定〉(《東京人類學會雜誌》146期)...