小川尚義，生於1869年（明治2年），卒於1947年（昭和22年），年79。出生於日本愛媛縣松山市。東京文化大學博言科畢業。先後擔任過台灣總督府學務編輯事務專員，國語（日語）學校教授，總督府編輯官、視（督）學官、翻譯官、圖書編輯事務專員，台北帝國大學文政部教授等。其重要著作有《日臺小辭典》（1897）、《日臺大辭典》（1907）、《パイワン語集》（1930）、《アタヤル語集》（1931）、《臺日大辭典》（1931、1932）、《アミ語集》（1933）、《原語による臺灣高砂族傳說集》（1935）、《新訂日臺大辭典》（1938）等作品。 台灣在1895年（光緒21年）割讓給日本，過了...
概述 田代安定，生於1856年（安政4年）9月，卒於1928年（昭和3年）3月，年73歲。出生於日本鹿兒島，曾任職於博物局，是代表日本從幕末本草學傳統到近代博物學的學者之一。田代一生從早期採集標本的田野植物學者到專注於熱帶區域發展的熱帶發展學者，其田野調查腳步隨著日本帝國的擴張而到琉球、乃至台灣。來台以前，田代安定是著名的琉球植物學與民族學者，中年以後來台灣在台灣總督府擔任殖產部技師，負責拓殖區域調查與熱帶植物園，以及造林論。去世後，後人將其大部分田野調查手稿捐贈給台北帝國大學，現藏於台大圖書館。田代安定重視自然環境與人類社群的關係，因此其博物學的研究，往往也包含民族學的調查。其來台...
淺井惠倫，生於1894年（明治27年）12月，卒於1969年（昭和44年）10月，年75。出生於日本石川縣能美郡。淺井惠倫於1918年（大正7年）東京帝國大學言語學科畢業，於1936年（昭和11年）獲荷蘭萊頓大學（Leiden University）博士。他擔任過台北帝國大學助教授、教授、台灣省文獻會研究員、日本名古屋南山大學教授等職。1947年小川尚義去世之後，淺井取得了小川珍藏的各種台灣南島語言資料和手稿。他們兩人的語言資料後來大部分都收藏在東京外國語大學亞非語言文化研究所以及一小部分小川的在南山大學宗教人類學研究所。 小川於1936年（昭和11年）從台北帝國大學退...
概述 國分直一，生1908年（明治41年）4月，卒於2005年（平成17年）1月，年97歲。於東京出生後不久，國分直一即隨父親工作來到台灣，在台灣南部長大。國分自台北高等學校畢業後考上京都帝國大學（1930-1933）國史科，畢業後回到台南高等女學校任教，此後直到1949年（民國38年）中返回日本，其早年生活都在台灣。台灣是其成長與受教育的地方，也是其一生學問研究的起點，包括考古學、民俗學、民族學。國分關於全台灣考古遺址的調查與整理，是戰後台灣考古學的出發點，而他的農漁村民俗調查與台灣南部的平埔族群調查，也是重要的歷史紀錄。 國分的學術生涯從台灣開始，返日後擴展其研究區域，...
概述 伊能嘉矩，生於1867年（慶應3年）5月，卒於1925年（大正14年）8月，年58歲。出生於日本東北，今岩手縣遠野市。遠野市以具有豐富的鄉土傳說與民俗著稱，被現代學者稱為「民間傳說的故鄉」。 日本統治台灣第一年，1895年底（明治28年）伊能懷抱著從事台灣人類學研究的志願而渡台，在台灣從事全島原住民族調查，並出版了台灣歷史研究專著，是當時台灣日本人的「蕃通」與「臺灣通」、台灣研究的知識權威。伊能嘉矩先後完成《世界史上的臺灣》（1899）、《臺灣蕃人事情》（1900）、《臺灣年表》（1903）、《臺灣志》2冊（1902）、《臺灣蕃政志》（1904）、《領臺始末》（190...
甘為霖（Rev. William Campbell），生於1841年，卒於1921年，年80。出生於英國蘇格蘭，是長老教會的傳教士，在台灣中南部從事傳教工作長達47年（1871-1918年）。他以台南市為根據地，經常徒步走到各地去向原住民傳福音，設立教堂，訓練當地的傳教人才。1873年10月他帶著英國領事Bullock，美國博物學者Joseph Steere一起到水社（日月潭邵族）、埔社（埔里）的烏牛欄（愛蘭的巴宰族）、眉溪（賽德克族）採集民俗語言資料和動植物標本。他是外籍人士最先到日月潭的人，並且把玉山命名為Mt. Morrison。1874年他在...
概述 李仙得（Charles W. Le Gendre），漢名尚有李讓禮、李善得等寫法，生於1830年，卒於1899年，年69。出生於法國，後歸化美國籍，在美國內戰期間擔任軍官，負傷退伍後後轉往外交界發展。作為19世紀東亞著名的外交官、探險家、博物學家與外交顧問，他的行動與觀念深刻影響東亞國際關係的變遷。 經歷 李仙得（1830-1899）出生於法國，畢業於巴黎大學，1854年時與美國人克拉拉（Clara Victoria Mulock）結婚，因婚姻移居美國紐約。1861年南北戰爭爆發，李仙得投效北軍、擔任軍官，數度負...
臨時台灣舊慣調查會蕃族科 概述 「臨時台灣舊慣調查會蕃族科」為日本時代專事台灣原住民語言及各項生活習慣調查的單位之一，成立於1909年（明治42年）4月，會址初設於台北小南門外的製藥所樓上，除專職的補助委員外，還聘請人類學家與無給職的山地警察與公學校教師多人協助調查。該單位在1919年（大正8年）由蕃族調查會接手後，總共出版《蕃族調查報告書》8冊、《番族慣習調查報告書》8冊、《台灣番族慣習研究》8冊，及由約聘人員森丑之助（1877-1926）所編纂之《台灣番族志》1冊與《台灣番族圖譜》2冊，共計27冊。此等調查報告不僅是台灣原住民生活實態之描繪，更是解析其歷史、語言及文化之重要素材...
杜愛民，法語名Antoine Duris（全名Antoine Marius Duris），阿美語名字Antoni Duris，布農語名字Antoan Duli。生於1909年，卒於1995年，享壽87歲。法國人（法蘭西族）。 出生於法國中部，羅亞爾省（Loire）的敘里勒孔塔勒（Sury-le-Comtal）。卒於法國塔恩-加龍省（Tarn-et-Garonne）的蒙地貝通（Montbeton）鎮。 父親Claude Duris，母親Joséphine-Dorothée T...
溫知新（Fr. Fredric Francis Weingartner, S. J.），生於1918年，卒於2012年，享壽94歲。奧地利人（德意志族）。 出生於奧匈帝國之上奧地利邦（Oberösterreich），Bezirk Grieskirchen郡的Meggenhofen小鎮父親名為Joseph Weingartner，母親名為Anna Hauck，有一個妹妹Hilda。 學歷 出生當年，第一次世界大戰結束，百廢待興。成長過程中又遇到「德奧合併」（Anschluss&...
黑澤隆朝（くろさわ．たかとも，Kurosawa Takatomo），筆名水田詩仙、桑田つねし、秋田実、植村甫、西田徹、藤村俊、藤原俊。日本作曲家、音樂教育家、民族音樂學者。1895年（明治28年）4月9日出生於日本秋田縣鹿角郡（今鹿角市），1987年（昭和62年）5月20日逝世於東京，年92。歷任重要職務包括早稻田大學文學部講師、川村短期大學（今川村學園女子大學）教授、東邦音樂大學講師、東洋音樂學會理事、文部省教科用圖書審議委員音樂部長等職。 學歷與經歷 黑澤隆朝出生於一個神官家庭，自幼便對音樂感到興趣。1916年畢業於秋田縣師範學校（今秋田大學），1921年畢業...
許常惠，作曲家、民族音樂學者，1929年（昭和4年）9月6日出生於彰化縣和美鎮，2001年（民國90年）1月1日逝世於台北，享年73歲。漢族人。 許常惠對於台灣本土音樂貢獻良多，無論在現代音樂的創作與推廣，或原住民音樂與漢族傳統音樂的研究與傳承上，都有著功不可沒的地位。 學歷 許常惠出生於書香世家。祖父許劍漁為鹿港早期詩人。父親許五頂，台灣總督府醫學校（今台大醫學院）畢業後，即返鄉懸壺為醫。母親王冰清，鹿港名門出身。家中信仰基督教。許氏在家排行第七，上有4位姊姊與2位哥哥，下有3個妹妹。 許常惠8歲（1936，昭和11年）入和美公學校，12歲（1940，...
呂炳川是我國第一位以台灣原住民音樂為研究主題，於1973年（民國62年）3月獲得日本東京大學博士學位的學者，論文為《台灣原住民族音樂的研究──比較音樂學的考察》（台湾高砂族の音楽──比較音楽学的考察）。他在著名的音樂學者岸邊成雄的指導之下，呈現了20世紀中葉從比較音樂學轉型到民族音樂學的階段，日本學派的研究理念與方法，除了臺灣原住民音樂之外，基於比較文化研究的訓練，他同時對漢民族音樂以及世界音樂，也做了廣泛而深入的調查與研究，他所探討的領域非常廣闊，田野調查的一手資料極為豐富，是台灣民族音樂學研究重要的開拓者與奠基者。 學歷與經歷 呂炳川1929年（昭和4年）9月4日出生於...