概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有四個身分,其一為霄裡社業主,其二為霄崙二社業主,其三為霄裡社等處通事,其四為知見人。霄裡社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區。霄崙二社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區、龜山區。(活動年間)其活動年間已知有1821-1887(道光1年起至光緒13年)。「霄裡社」有異寫「霄裏社」。「蕭聯裕」有異寫「蕭聫裕」。身分1 霄裡社業主。已知在任時間含1821-1887(道光1年起至光緒13年),有業主戳記為憑「霄裡社業主蕭聫裕戳記」。查該活動...
族別 道卡斯族。 身分 潘林山又名林火山。大甲西社頭目。大甲西社位於今台中市大甲區舊大字社尾。已知在任時間含1888-1895(光緒14年起至明治28年),有頭目戳記為憑「新竹縣正堂方給大甲西德化社頭目潘林山長行戳記」。「大甲西社」又名「德化社」。 事蹟 1888(光緒14年),總董事潘德順等人,保舉潘林山等人充當各社頭目,稟請新竹縣知縣方祖蔭給發諭戳,辦理社務。「具僉稟。日北屯五社總董事潘德順外委潘德秀等為選舉妥洽,懇恩准充頒給諭戳,以專責成事。緣順等承蒙憲恩准充日北屯五社總董事額缺,並蒙諭飭查造租數、丁口各冊,順經遵諭造冊稟送在案。惟查淡水新章,將...
族別 拍瀑拉族。 身分 猫霧捒社酋長。猫霧捒社位於今台中市南屯區舊大字番社腳。已知在任時間含1651-1656(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第3年起,至第十任Nicolas Verburg任內第2年為止,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。「猫霧捒社」又名「Babausack貓霧束」、「Baubousack猫霧拺」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1651年)3月7日。在Babausack貓霧束:Teido Bab...
族別 馬卡道族。 身分 茄藤社酋長。茄藤社位於今屏東縣南州鄉舊大字七塊厝。已知在任時間含1644(荷蘭東印度公司第八任駐臺行政長官François Caron任內第1年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1644年)4月19日。獲頒權杖的人和他們的村社名稱如下:Catia茄藤,4,Careboangh、Tamaropey、Veyoch與Smeeringh」。...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社頭目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間不詳。但有頭目戳記為憑「縣正堂葉給大加蚋保里族社頭目潘閩讓德戳記」;見〈臺北平埔番印譜〉,國立臺灣博物館典藏。戳記上面有「縣正堂葉」,表示此戳記是在1888(光緒14年)理番同知廢除之後,改由知縣給予頭目戳記。經查1888(光緒14年)以後姓葉的知縣,僅有葉意深一人。又知,葉意深接任台北府淡水縣知縣的時間不詳,但可知其於1893(光緒18年)2月調署新竹知縣。又知,李淦於1889-1890(光緒15-16年)為臺北府淡水縣知縣。由此推斷,本戳記「縣正堂葉」指葉意深,其製成年代為18...
族別 洪雅族。 身分 猫羅社酋長。猫羅社位於今彰化縣芬園鄉舊大字舊社。已知在任時間含1651-1656(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第3年起,,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1651年)3月7日。在Kakar Baroroch:Taradry親自來出席,再予繼續留任」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1654年)3月30日。從Kakar Baroroch猫羅:Tarradei來出席,繼續留任,並贈送他一塊c...
族別 道卡斯族。 身分 大甲東社副通事。大甲東社位於今台中市外埔區舊大字大甲東。已知在任時間含1825(道光5年),有副通事戳記為憑「理番分府給大甲東社副通事猫干蚋朥長行戳記」。 事蹟 1825(道光5年),番婦蛤猫合某等人,將埔園壹段,托中引就向與馬鳴埔庄漢人余興出首承買開墾。副通事猫干蚋朥為在場見人。「立開墾盡根埔園契字。大甲東社番婦蛤猫合某、婦干六郡乃,有承祖父遺下埔園壹段,坐落土名在瓦磘後,東至巧萬泉園為界、西至斗肉淡眉併車路為界、南至坪併車路為界、北至巧萬泉園為界,四至界址踏明,歷年配納番立大租粟壹斗正。今因乏銀費用,愿將此埔園出墾盡根,先問...
族別 拍瀑拉族。 身分 南大肚社業戶。南大肚社位於今台中市大肚區舊大字大肚。已知在任時間含1760(乾隆25年),有業戶戳記為憑「南大肚社□業戶愛箸武厘戳記」。 事蹟 1760(乾隆25年),社番蒲氏沙裡箸等人,將熟園一段,托中引就招與郭高出首承買。業戶愛箸武厘為在場人。「立杜賣契。南大肚社番蒲氏沙裡箸、仝妻阿二,有承父遺下熟園一段,坐落土名阿佛地,東至大宇貓味園界,西至阿眉打那園界,南至伍仔園界,北至貓烏義園界,四至明白為界。今因乏銀口糧費用,又無力開墾成田,願將此園托中引就招與郭高觀出首承買。當日仝中三面言議,著下時價銀參拾大員正,其銀即日憑中交收...
族別 西拉雅族。身分 哆囉嘓社通事。哆囉嘓社位於今台南市東山區舊大字番社。已知在任時間含1766(乾隆30年)。事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「諸羅縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),眉八搋登錄在案。「哆囉嘓:通事眉八搋」。...
族別 凱達格蘭族。身分 霄裡社通事。霄裡社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區。已知在任時間含1834(道光14年),有通事戳記為憑「理番分府給霄裡社通事潘東生長行記」。事蹟 1834(道光14年),通事潘東生,將地基貳坎壹所,踏付與姻親鍾辛義前去掌管。「立給地基契。霄裡社通事潘東生,今有姻親鍾辛義前來向給店仔地基貳坎壹所,坐落土名三坑仔大庄,東至竹圍外竹腳江家園為界,西至庄前路為界,南至徐家屋地 家菜園為界,北至江家屋地為界,四至界址面踏分明。即日給契,辛義備出地基價銀捌大員正,交通事親收足訖。其地基四至界內盡踏付與辛義前去掌管,用工本架造店宇居住,永為己業。言定每年納地...
族別 道卡斯族。 身分 大甲西社頭目。大甲西社位於今台中市大甲區舊大字社尾。已知在任時間含1890(光緒16年)。「大甲西社」又名「德化社」。 事蹟 1890(光緒16年),屯丁巧馬願等人,向新竹縣知縣張廷檊稟舉曾義春,接替遭到斥革的潘林山,擔任大甲西社頭目。「具僉稟。治下大甲西德化社屯丁巧馬願、廖石頭、李眉、陳阿春暨眾屯丁等,為僉請恩准舉充,給發諭戳,以專責成事。切願等承祖上荷皇恩宏澤,配給埔地口糧,上完公款,下給眾番丁口糧,歷來無異。於去年六月間,突有社惡林火山變名潘林山,頂充大甲西德化社頭目,向佃混收口糧,任意花銷,所有番丁口糧,分毫不發,且遇公...
族別 拍瀑拉族。 身分 猫霧捒社酋長。猫霧捒社位於今台中市南屯區舊大字番社腳。已知在任時間含1654-1655(荷蘭東印度公司第十一任駐臺行政長官Cornelis Caesar任內第2-3年)。「猫霧捒社」又名「Babausack猫霧束」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1654年)3月30日。從Babausack猫霧束:Tabei Babis因病缺席,但派的兄弟Teydo Babis代為出席,因此Tabei Babis繼續留任;Takaulataulac親自來出席,這個人我們有需要時都找他幫忙,對我們很有幫助,...
族別 馬卡道族。 身分 茄藤社酋長。茄藤社位於今屏東縣南州鄉舊大字七塊厝。已知在任時間含1646(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第1年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)3月28日。在茄藤:長老Smaringh,因完全沒有威權,所以由Sakodis取代,而Karaboangh,繼續連任,並因他的優越服務,加以稱讚,而Safongh和Rangarangh,這兩個都自從去年接替他們的父親,取得權杖,(因他們的適任和好的行為)予以繼續連任」。...
族別 凱達格蘭族。 身分 里族社頭目。里族社位於今臺北市內湖區舊大字新里族。已知在任時間不詳。但有頭目戳記為憑「里族社頭目林□□長行戳記」;見〈臺北平埔番印譜〉,國立臺灣博物館典藏。林□□疑為林玉春。 事蹟 擔任頭目時的事蹟不詳。在任時間應當在1888(光緒12年),劉銘傳裁撤「理番同知」以後。...
族別 洪雅族。 身分 猫羅社土目。猫羅社位於今彰化縣芬園鄉舊大字舊社。已知在任時間含1766-1769(乾隆30-34年),有土目戳記為憑「正堂成給猫羅社土目加臘文戳記」。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「彰化縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),加獵文登錄在案。「猫羅:土目加獵文」。 又知,1769(乾隆34年),社番呵啯等人,將園壹埓,托中招得林位前來耕作。土目加臘文為在場人。「仝立給招佃猫羅社畨呵啯、宗金兄弟,有承祖遺下父業應分內園壹埓,圡名坐落清水溝庒菜園后,東至田為界,西至厝...
族別 道卡斯族。 身分 大甲東社副通事。大甲東社位於今台中市外埔區舊大字大甲東。已知在任時間含1830(道光10年),有副通事戳記為憑「大甲東社副通事東啟明圖記」。 事蹟 1830(道光10年),番婦阿蕉添,將水田壹段,托中引就招與大甲東庄漢人柯觀出首承耕。副通事東啟明為知見人。「立招贌永耕契字人大甲東社番婦阿蕉添,有承祖父遺下有水田壹段,坐落土名在番社前大小陸坵,東至麟生田為界、西至車路為界、南至溝為界、北至蚋蚋老田為界,四至界址明白為界,源帶麟生水尾灌注充足。今因乏銀費用,愿將此田出贌他人,先問社中土目、番親不能承受外,托中引就招與大甲東庄漢人柯祥...
族別 拍瀑拉族。 身分 大肚社業戶。大肚社位於今台中市大肚區舊大字大肚。已知在任時間含1760(乾隆25年),有業戶戳記為憑「給大肚社朥月胥庄業戶大宇九戳記」。 事蹟 1760(乾隆25年),社番蒲氏沙裡箸等人,將熟園一段,托中引就招與郭高出首承買。業戶大宇九為中人。「立杜賣契。南大肚社番蒲氏沙裡箸、仝妻阿二,有承父遺下熟園一段,坐落土名阿佛地,東至大宇貓味園界,西至阿眉打那園界,南至伍仔園界,北至貓烏義園界,四至明白為界。今因乏銀口糧費用,又無力開墾成田,願將此園托中引就招與郭高觀出首承買。當日仝中三面言議,著下時價銀參拾大員正,其銀即日憑中交收足訖...
族別 西拉雅族。身分 哆囉嘓社通事。哆囉嘓社位於今台南市東山區舊大字番社。已知在任時間含1833(道光13年)。事蹟 1833(道光13年),番婦大哈含彌,將水田一段五坵,托中引就送與鳳尾厝莊蘇快出頭承典。通事為知見人,並未載明其姓名。「立典字哆囉嘓社番婦大哈含彌,有承祖母自開墾水田一段五坵,受種子三分,座落土名木柵莊頭竹圍仔下東畔,年配納大租粟九斗六升滿正,東至鄭宅田,西至鄭宅田,南至鄭宅田,北至竹圍仔墘為界,四至明白為界。今因乏銀費用,情願將田出典,先盡問房親人等不能承受,外托中引就送與鳳尾厝莊蘇快官出頭承典,三面言議著下時價銀八十五大員正。其銀即日同中交收足訖,其田隨即照界踏付銀主...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有三個身分,其一為代筆人,其二為知見人,其三為霄裡社通事。霄裡社位於今桃園市龍潭區、八德區、大溪區、平鎮區、楊梅區。(活動年間)其活動年間已知有1852-1867(咸豐2年起至同治6年)。身分1 代筆人。已知活動時間有1852(咸豐2年)。事蹟1 1852(咸豐2年),業主蕭聯裕等人,先前將土地招佃開墾,今因土地旱瘠,生番日甚,以至拋荒數載,屯糧無可完繳,托中引就與李玉溪出首承買。蕭燕水為代筆人。「立補給墾永定例租批字霄崙兩社業主蕭聯裕、佃首江有源等。承祖父遺下河...
概述 (族別)道卡斯族。(別名)潘永安、烏蚋匏。(身分)有十一個身分,其一為德化社總通事,其二為竹南大甲五社總董事,其三為日北屯董事,其四為日北屯五社總董事,其五為日北屯總董事,其六為德化社五社總董事,其七為大甲頂店社番,其八為德化等社董事,其九為大甲西德化社頭目,其十為大甲西社番通事,其十一為在場人。(活動年間)其活動年間已知有1884-1902(光緒10年起至明治35年)。「大甲西社」又名「德化社」。 身分1 德化社總通事。已知在任時間含1884-1888(光緒10-14年),有總通事戳記為憑「理番分府給德化社總通事潘永安長行戳記」。查該活動時間另有六...