族別 拍瀑拉族。 身分 猫霧捒社通事。猫霧捒社位於今台中市南屯區舊大字番社腳。已知在任時間含1888-1892(光緒14-18年),有通事戳記為憑「理番分府給猫霧捒社通事都永清長行戳記」。 事蹟 1888(光緒14年),社長都阿杞,將水田壹處,付與陳品管耕。通事都永清為在場見人。「立出永耕字人猫霧捒社畨社長都阿杞,有承祖父遺下水田壹處,在社前南势,東至旧王圳界,西至烏踏加六田為界,南至阿甲肥尊田界,北至眉畨田界,四至界址明白。前帯圳水灌足。此田昔年係杞祖父開耕,後杞入埔社居住,將此田付與該社畨親阿萬目義耕作。不意于道光年間,義將此田贌于斈田陳嘉佑手內,...
族別 西拉雅族。身分 新港社通事。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1771(乾隆36年),有複寫通事戳記為憑「分府朱給臺邑新港社通事劉三元圖記」。事蹟 1771(乾隆36年),立約者Dasi家的Danglo的子女們Somaijang,Tiramal(地南蛮)、Romoijong和Vighhau早已將番社西方的田地賣斷給Vanickacki(机)家所立的契約文書。通事劉三元為中人。有地契為據,內有複寫通事戳記。原件見村上直次郎《新港文書》,有李壬癸華譯本。...
概述 (族別)凱達格蘭族。(身分)有三個身分,其一為坑仔社甲頭,其二為坑仔社業戶,其三為坑仔社番業戶。坑仔社位於今桃園市蘆竹區舊大字坑子。(活動年間)其活動年間已知有1733-1830(雍正11年起至道光10年)。身分1 坑仔社甲頭。已知在任時間含1733-1789(雍正11年起至乾隆54年)。事蹟1 1733(雍正11年),甲頭夏候立等人,將田地壹處,招得漢人陳接前來開墾。「立出墾批字坑仔社番土目馬難,同甲頭夏候立,白番秦末氏等。難請補納國課,完納不敷,因界內壙闊乏人開墾,同白番公議,將坑仔口山...
族別 凱達格蘭族。 身分 錫口社已知最早酋長。錫口社位於今台北市松山區舊大字松山。已知在任時間含1643-1644(荷蘭東印度公司第七任駐臺行政長官Maximilian le Maire任內第1-2年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1643年)12月7日。Madomadou社的頭目,名叫Tanquoy的,偕同其他2個居民來此地(Antonio城堡),他們來呈贈他們的土地,帶4棵香蕉樹和1棵檸檬樹來,他們自己把這些樹種在這城堡前面。因此贈送他們一塊kattekyntjen布和1包煙草。他們說,不知道那些逃走的Cackejen人在哪...
族別 巴布薩族。 身分 眉裡社土目。眉裡社位於今彰化縣溪州鄉舊大字舊眉。已知在任時間含1875-1876(光緒1-2年),有土目戳記為憑「理番分府給眉裡社土目打留未說長行戳記」。 事蹟 1875(光緒1年),土目打留未說等人,將熟園壹段,向許萬添典出佛銀貳元。「仝立再添典契字眉裡社畨土目打留未說,偕侄元順未說,其有仝承祖父遺下熟園壹叚,坐落圡名北势藔庄。前年祖父侄已典過北势藔庄許再覌堂管為業,典價銀捌佰元,厝口南平半叚的價銀叁佰叁拾元,年配納大租粟拾石満,及東西四至界址登載在前添典契內明白。今因典主許再生之子孫叔父四人分爨,此園作四分管,許萬抽出弍阄壹...
族別 馬卡道族。 身分 大木連社酋長。大木連社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字社皮。已知在任時間含1648(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第3年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1648年)3月13日。在Tapoeliangh大木連:Tacoemey、Palampangh、Siarro和Tihonogh,最後這個人因為疏懶,予以解職,另選一個名叫Tiouma的人取代他的位置,其他三人繼續連任」。...
概述 (族別)巴宰族。(身分)有兩個身分,其一為阿里史社土官,其二為阿里史社土目。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。(活動年間) 其活動年間已知有1740-1757(乾隆5-22年)。 身分1 阿里史社土官。已知在任時間含1740-1742(乾隆5-7年)。 事蹟1 1740(乾隆5年),土官阿打歪等人,收到甘蔗崙頭家屋庄張承祖戶內乾隆四年番租土官粟貳百石、白番谷肆拾石、乾隆伍年番租土官粟貳百石、白番谷肆拾石正。「立收完單。阿里史社土官郡乃眉希。阿...
族別 巴宰族。 身分 岸蘭社土目。岸蘭社位於今台中市神岡區舊大字大社。已知在任時間含1803(嘉慶8年)。 事蹟 1803(嘉慶8年),番親阿敦打歪,將田一所,招得漢人邱華九前去開墾。土目阿打歪為在場見人。「立收磧地銀字蔴裏社番親阿敦打歪,自謙應分屯埔開成田一所,坐落土名在罩欄莊埔下,西至橫圳下為界,北至茅格田為界,東至小圳為界,南至小溝為界。番自己未閑耕種,親身前來招得漢人邱華九前去踏看,愿出磧地銀四十五員正。當日經土甲三面言定,將埔園交與銀主前去任意修管耕種。自定癸亥年春起,至壬申年冬止,限滿之日,備出磧地銀四十五元,交與華收入,埔園交還番主自己管...
族別 道卡斯族。 身分 德化社番業戶。德化社位於今台中市大甲區舊大字社尾。已知在任時間含1803(嘉慶8年),有番業戶戳記為憑「淡防分府胡給德化社番業戶萬老達戳記」。 事蹟 1803(嘉慶8年),社番淡眉加紀,將熟田壹段,托中招得漢人林遠出頭承耕。番業戶萬老達為知見人。「立永佃耕字,大甲西社番淡眉加紀,有承父遺下熟田壹段,坐落土名址在松仔腳庄東勢,東至萬朥達田為界、西至烏目田為界、南至林宅田為界、北至大分田為界,四至明白為界。今因零星窄狹,隗不能自耕,托中招得與漢人林遠觀出頭承耕,三面言議,實出磧地佛面銀玖拾壹大員正,其銀即日仝中交訖,其田交付與銀主前...
族別 拍瀑拉族。 身分 猫霧捒社通事。猫霧捒社位於今台中市南屯區舊大字番社腳。已知在任時間含1894-1896(光緒20年起至明治29年),有兩顆不同通事戳記為憑「正堂葉給猫霧拺社通事兼理山頂林得成戳記」、「猫霧拺社通事林得成長行戳」。 事蹟 1894(光緒20年),通事林得成,收到牛埔仔庄佃戶王清交繳納租粟。「執照。記收過牛埔仔庄佃王清交納來光緒貳拾年早季租契滿斗0拾0石捌斗柒升玖合陸勺,暫給收單付執為照」。有執照為據,內有通事戳記。見「國史館臺灣文獻館典藏文物查詢系統資料庫」。 又知,仝年,通事林得成,收到牛埔仔庄佃戶王漢繳納租粟。「執照...
概述 (族別)西拉雅族。(身分)有四個身分,其一為番親,其二為新港社業主,其二為新港社番,其四為新港社通事。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。(活動年間)其活動年間已知有1786-1799(乾隆49年起至嘉慶4年)。身分1 番親。已知活動時間有1786(乾隆49年)。事蹟1 1786(乾隆49年),社番六分微臘大里富等人,將山業一所,托中引就與番親李文貴承典。「立典契人新港社番六分微臘大里富等,有公置岡仔林山業一所,坐落土名二寮羅竹坑,東至草山頂中心崙,西至漢人林家山,南至□,北至番親李家山,四...
族別 凱達格蘭族。身分 坑仔社番業主。坑仔社位於今桃園市蘆竹區舊大字坑子。已知在任時間含1764(乾隆24年)。事蹟 1764(乾隆24年),番業主夏立,因先前老土目馬難等人將荒埔壹所,讓戴庇前去開墾,今將土地丈報陞科,業佃公議再貼出員銀肆拾大員,以充公費。「立給換佃批坑仔社番業主夏立。承祖遺下本社界內荒埔壹所,坐址土名芊蓁崎。東至陳宅田為界,西至路為界,南至陳宅田毗連溝為界,北至坑內山尖為界,四至明白。前年老土目馬難等仝通事,佃批與戴庇前去開墾,耕築水田,即日收過舖底佃頭銀玖拾大員,分與眾番口糧。此埔地初開墾,所收成五榖,付本社一九五抽的。約納租後,奉憲著立充當業戶,丈報陞科。用費清丈...
族別 凱達格蘭族。 身分 錫口社土目。錫口社位於今台北市松山區舊大字松山。已知在任時間含1763(乾隆28年)。 事蹟 1763(乾隆28年),社番逹彪等人,將荒埔壹所併帶埔腳旱溝在內,送與火長陳元礼前來承贌開墾。土目蔴贊厘氏為知見人。「立墾单字貓裡錫口社畨逹彪、阿僯等,因本社埔口荒埔壹所,併帯埔腳旱溝在內,東至溝,西至陳家田頭,南至大路,北至溝乂尾,四至分明為界。縁彪等不能自墾,歷年拋荒,以致丁餉無資。彪等商酌,情愿出贌,同心愜意,愿送與火長陳元礼前來承贌開墾,經田耕作,填築埤塘,踏車灌溉,輸納租粟,以供公費。當日公議開透之日,首年應納租粟叁石,第二...
族別 巴布薩族。 身分 大武郡社已知最早酋長。大武郡社位於今彰化縣社頭鄉舊大字社頭。已知在任時間含1646-1647(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第1-2年)。「大武郡社」又名「Tavocol」。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)2月28日。在Tavocol,現在已與Terriam合併,長老是Tabotteley,是個Tavokol人,和Taboro-AI,是個Terriam人,兩人都繼續任,而他們的第三個長老(名叫Tacherdei的)予以免職,因為合併...
族別 馬卡道族。 身分 大木連社酋長。綽號或別號稱Ouma、祖母(Omua)。大木連社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字社皮。已知在任時間含1650-1651(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第2-3年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1650年)3月18日。在Tapoeliangh大木連:長老Tacoemey、Palampangh、Matthijs和綽號Ouma的GovertGovert alias Ouma都親自來出席,並由傳道Hans Olhoff證實他們表現良好,故予繼續留任」。...
族別 巴宰族。 身分 阿里史社土目。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。已知在任時間含1750-1780(乾隆15-45年)。 事蹟 1750(乾隆15年),土目茅格等人,將粟埔一塊,招得漢人羅永連等人前來開墾。「立招佃批阿里史社通事該旦、土目明積、茅格、媽六等,今有合社承祖遺下粟埔一塊,坐落土名軍工寮右片水,外往舊社車路下犁份三甲正,另帶屋地三分正,東至車路,西至車路,南至車路,北至往舊社車路為界;四址分明。因番人不諳栽種,招得漢人羅永連兄弟前來復開成園,即日埔底銀親收明訖。當日言定首年每甲納粟一石,次年納粟二石,三年每甲納粟三石正,永遠定例」。有...
概述 (族別)巴宰族。(身分)有兩個身分,其一為蔴裡社土目,其二為蔴裡蘭社土目。蔴裡社位於今台中市神岡區舊大字大社。蔴裡蘭社位於今台中市豐原區舊大字社皮。(活動年間)其活動年間已知有1807-1823(嘉慶12年起至道光3年)。 身分1 蔴裡社土目。已知在任時間含1807-1822(嘉慶12年起至道光2年),有三顆不同土目戳記為憑「蔴裡社土目潘秀元記」、「蔴裡社土目潘秀元記」、「蔴裡社土目潘秀元記」。查該活動時間另有一身分,蔴裡蘭社土目1822-1823(道光2-3年)。 事蹟1 1807(嘉慶12年),張宜山,備出現租銀,管收社番茅格的水田壹處。土目...
族別 道卡斯族。 身分 大甲西社番業戶。大甲西社位於今台中市大甲區舊大字社尾。已知在任時間含1815(嘉慶20年),有番業戶戳記為憑「理番分府薛給大甲西社番業戶倫生長行戳記」。 事蹟 1815(嘉慶20年),業戶倫生等人,將口糧田壹段,托中引就與漢人宋和出首承耕。「仝立永贌佃耕字大甲西社番口糧業戶倫生、土目淡眉、白番加己武厘、他番加朥夏、烏納𠯿甲、蒲氏𠯿甲、加難烏毛、加難巴礼等,有公眾口糧田壹段,配泉水灌溉,坐落在下龜殼庄前,東至土地公崙仔為界、西至溝墘為界、南至口糧田魚藔港為界、北至林家田為界,四至明白為界。今因眾番不能耕作,情愿托中引問與漢人宋和觀...
族別 拍瀑拉族。 身分 猫霧捒社通事。猫霧捒社位於今台中市南屯區舊大字番社腳。已知在任時間含1897(明治30年),有通事戳記為憑「理番分府給猫霧捒社通事潘清□長行戳記」。 事蹟 1897(明治30年),社番味阿妹,將大租谷參石,托中引就招得漢人陳廷玉出首承買。通事潘清□為在場見人。「立杜賣盡根大租契字猫霧捒社番味阿妹,有承祖父大宇猫味遺下山仔腳庄前溪底田大租谷全年四斗,又學田庄番仔井前第三份田大租谷,全年弍石陸斗,二處共大租谷參石,歷收無異,今因乏銀要用,願將此大租出賣,先問社中通土番親不欲承受,外托中引就招得漢人陳廷玉出首承買,三面議定價銀弍拾大員...
族別 西拉雅族。身分 新港社通事。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1801(嘉慶6年),有複寫通事戳記為憑「理番分府錢給臺邑新港社通事標君德戳記」。事蹟 1801(嘉慶6年),Dongso(朱)家的Takalang(大加弄)和Virodaij(須于臺),為了賣斷他們的田園所立的契約文書。通事標君德為中人。有地契為據,內有複寫通事戳記。原件見村上直次郎《新港文書》,有李壬癸華譯本。...