族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社土目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1767(乾隆32年),有土目戳記為憑「淡分府給擺接社土目斗六甲戳記」。 事蹟 1767(乾隆32年),土目斗六甲等人,將界外田園,招來張玉瑛前來開墾。「立招耕佃批南港等社通事瑪珯,擺接社土目斗六甲。今有大安藔庄等處,劃出界外田園,蒙分憲給准社番管業,以資口糧。茲該番在處守巡隘中,不暇力耕,愿將此田園折共參甲貳分伍厘,招得張玉瑛官前來耕作,永遠納稅,議定每甲田,遞年納番租粟捌石正。其粟議明搧淨,無致濕冇,言定租粟挑至自己園腳交納,付番船儎至社分給口糧。不得少欠升合;...
族別 洪雅族。 身分 柴裡社土目。柴裡社位於今雲林縣斗六市舊大字斗六。已知在任時間含1766(乾隆30年)。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「諸羅縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),荳是阿登錄在案。「柴裡:土目荳是阿」。...
族別 馬卡道族。 身分 大澤機社酋長。大澤機社位於今屏東縣里港鄉舊大字武洛。已知在任時間含1655-1656(荷蘭東印度公司第十一任駐臺行政長官Cornelis Caesar任內第3-4年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1655年)3月22日。從Tedacjan大澤機:Paringh、Tavooch和Tavaris來出席;命令他們,以後不要那麼害怕看到我們,就像最近他們從村子向外逃走那樣;也感謝他們的服務,都再繼續留任一年」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1656年)3月10日。從Tedackian大澤機:Tavogh和Tav...
族別 馬卡道族。 身分 力力社已知最早酋長。力力社位於今屏東縣崁頂鄉舊大字力社。已知在任時間含1641-1656(荷蘭東印度公司第六任駐臺行政長官Paulus Traudenius任內第2年起,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1641年)4月11日。位於南區的各社及其長老:力力社(Netnee),1,Taccassiangh」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1644年)4月19日。獲頒權杖的人和他們的村社名稱如下:Netne力力,4,Taccassiangh、Sm...
族別 西拉雅族。身分 大傑巔社土目。大傑巔社位於今高雄市內門區。已知在任時間含1811(嘉慶16年)。事蹟 1811(嘉慶16年),番婦林大兵,將埔園壹所,托中送就番薯寮黃三才願出首承買。土目為知見人,並未載明其姓名。「立賣杜絕契字人大傑巔番婦林大兵,有承父自墾得埔園壹所,坐落土名崎腳土地公廟後。東至溝,西至山腳,南至溝,北至溝,四至明白為界。年帶納番租為壹石公平正。今因乏銀費用,托中送就番薯寮黃三才願出首承買。三面言議時價佛銀伍拾大圓正,即日同中兩交銀契足訖,其埔園隨付銀主前去掌管耕作永遠為業,不敢阻當。一賣千休,日後子孫不敢增添取贖洗找等情。保此園係兵承父自墾物業,與別番親人等無涉,...
概述 (族別)巴宰族。(身分) 身分1 葫蘆墩社副通事。已知在任時間含1811-1821(嘉慶16年起至道光1年),有副通事戳記為憑「理番分府薛給葫蘆墩社副通事潘文格長行記」。查該活動時間另有一身分,岸裡社副通事1821(道光1年)。 事蹟1 1811(嘉慶16年),漢人江中安等人,將番田主阿打歪茅格承管望更樓佃人楊色租谷,由江中安備出現租銀,將租谷照數交銀主收管。副通事潘文格為在場人。「立備出典現一九空五之租谷銀字漢人江中安、陳士奇、黃青山、阿打歪,今因前通事...
族別 漢人。 身分 大武郡社通事。大武郡社位於今彰化縣社頭鄉舊大字社頭。已知在任時間含1733(雍正11年),有通事戳記為憑「大武郡社通事呂在聰圖記□」。 事蹟 1733(雍正11年),社番山府仕,將水田壹段,托中送到與呂弟出首承買。通事呂在聰為中人。「立杜賣契大武郡畨山府仕,有分下水田壹叚,坐落土名湳仔庒前圳內,東至金仔田,西至圳,南至許晚田,北至小圳,四至明白為界。今因乏銀使用,先儘問畨親不能承交,外托中送到與呂弟出首承買。三面言議時值價銀弍拾壹両正,其銀即日仝中交完,議定逐年愿納畨租粟叁石,道斗付畨車運,不敢小欠,其田踏付銀主前去掌管畊作,永為己...
族別 西拉雅族。身分 新港社業主。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1878-1881(光緒4-7年),有業主戳記為憑「業主新港社葛枝諒戳記」。事蹟 1878(光緒4年),社番葛再居等人,將山埔壹所,托中引就向與內加祥里中心崙庄曾本等人出首承典。業主葛枝諒為在場人。「立添典契字人新港社番葛再居、烏番,有承祖父開墾山埔壹所,坐土名在無水崎頂番仔山。東至溝,西至溝,南至溝,北至崙,四至明白為界。年帶納番租錢貳佰伍拾文正。今因乏銀費用,託中引就再向與內加祥里中心崙庄曾本、施知出首承典。三面言議,時價佛面銀壹拾貳大員正,總合共新舊契面銀伍拾貳大員正。其銀契即日仝中見交訖,其山坪隨...
概述 (族別)道卡斯族。(身分)有兩個身分,其一為竹塹社土目,其二為竹塹社通事。竹塹社位於今新竹縣市。(活動年間)其活動年間已知有1764-1777(乾隆29-47年)。「丁老吻」有異寫「丁咾吻」。 身分1 竹塹社土目。已知在任時間含1764-1765(乾隆29-30年)。 事蹟1 1764(乾隆29年),土目丁老吻,將公留餘地一塊,讓邱張氏建造房屋。「立給招批竹塹社土目丁老吻,今有五陵庄口、火燒庄有本社公留餘地一塊。茲本庄□邱張氏欲建造房屋,親向給贌架造,其界...
族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社土目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1832(道光12年),有土目戳記為憑「理番分府給擺接社土目李明長行戳記」。 事蹟 1832(道光12年),竹生等人,將田屋、山場、苧園、埔地鬮分。土目李明為在場人。「仝立合同鬮分埔園兩大房竹生、連生兄弟等,竊維荊樹騐和氣之祥,角弓翩反澟之誡,竹等有祖玉瑛公生二子,長雲從、次雲兆,但雲從生二子,長名竹生、次榮生:雲兆生五子,長名連生、次富生、三貴生、四坤生、五酉生等,各承租業安居,及後孫枝蕃衍,思欲分爨。前于乾隆四十九年,經請族戚前來將祖遺置田屋、山場、苧園、埔地一...
族別 洪雅族。 身分 柴裡社土目。柴裡社位於今雲林縣斗六市舊大字斗六。已知在任時間含1894(光緒20年)。 事蹟 1894(光緒20年),土目潘長安等人,將竹仔腳庄連戲館下埤,贌給陳朴等人灌溉田禾。「仝立贌約字人陳朴、鄭斈礼、郭文、吳蚶、林日盛、張金鄉、黃送、張再是等,今向淂柴裡社通事潘天貴、土目潘長安,業主林協興、黃□興、陳朴、林旺公、王協振、歐茶端、陳經舍、游貫世等贌過竹仔腳庄連戲館下埤,係承尖山坑水三分至埤入圳,灌溉三洋田禾。係盛八人合公等自備工資伙食竹木芋草修築三埤堅固蓄木,付三埤以各佃田灌溉禾苗。當日公仝言付逐年竹仔腳埤及戲館大埤應納完水谷...
族別 噶瑪蘭族。 身分 加禮宛社已知最早土目。加禮宛社位於今宜蘭縣五結鄉舊大字頂清水。已知在任時間為道光年間。 事蹟 土目武歹加禮的事蹟不詳,僅知道光年間,為加禮宛社土目。「東勢社番者,在濁水大溪以南;自溪南至蘇澳,凡十六社。嘉慶十五年,噶瑪蘭既入版圖,西勢民墾已定,楊廷理乃遣三籍頭人,往大濁水溪南十六社荒埔,分授漳、泉、粵民人開墾,凡二千五百三十八甲。各社番性本愚弱,既歸化,益不敢較,於是膏腴悉為民有。通判翟淦與楊廷理議請總督汪志伊,以各社近埔處所存給之大社二里、小社一里,謂之加留餘埔,仍官為召佃,以三籍頭人為佃首,經理收租,按社計丁而分給之,社番坐...
族別 馬卡道族。 身分 力力社酋長。力力社位於今屏東縣崁頂鄉舊大字力社。已知在任時間含1643(荷蘭東印度公司第7任駐臺行政長官Maximilian le Maire任內第1年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1643年)3月19日。我們從茄藤社去力力社一個叫Caisan的酋長的家,因為從牧師Merquinio得悉,他曾於本月10日偕同4個同社的人,去上述來求和的那些村社交易,但發生衝突,嚴重到拿起武器互相打架,以致雙方各有一個人死亡」。...
族別 西拉雅族。 身分 大傑巔社土目。大傑巔社位於今高雄市內門區。已知在任時間含1815(嘉慶20年),知有土目戳記「大傑巔土目李成德戳記」。 事蹟 1815(嘉慶20年),社番林濺,將園壹所,托中引就與番薯寮黃三才願出首承買。土目李成德為知見人。「立賣杜絕盡契人大傑巔社番婦林濺,有承父得園壹所,坐落土名大崎腳土地公廟後。東至溝,西至山腳,南至溝,北至溝,四至明日為界。年帶番租為一石公平正。今因乏銀費用,先盡問番親人等不能承受,外托中引就番薯寮黃三才願出首承買。三面言議時價佛銀壹佰貳拾大元正,即日同中兩交銀契足訖。其埔園隨付銀主前去掌管耕作永遠為業,不...
族別 漢人。 身分 阿里史社通事。阿里史社位於今台中市潭子區舊大字潭子。已知在任時間含1732(雍正10年)。 事蹟 1732(雍正10年),通事林華等人,向參將靳光瀚僉稱大甲西社串通內山朴仔籬等社作亂。「巡視臺灣工科掌印給事中臣希德慎、巡視臺灣兼理學政兵科掌印給事中臣高山謹奏,為奏聞事。臣等因臺灣大甲西社熟番猖獗,於雍正玖年拾貳月貳拾捌日奏聞在案。今大兵既至,兇番各攜家口躲避內山。前據彰化縣知縣陳同善具報,拾貳月貳拾玖日兇番在猫霧捒各庄焚燒房屋、殺傷居民,該汛把總王來被番射傷二處,兵丁亦有傷損,百姓逃至彰化縣城內者絡繹不絕,該縣諭保長、居民砍伐竹木,...
族別 巴布薩族。 身分 大武郡社通事。大武郡社位於今彰化縣社頭鄉舊大字社頭。已知在任時間含1766-1767(乾隆30-32年)。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「彰化縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),邱猫难登錄在案。「大武郡:通事邱猫难」。 又知,1767(乾隆32年),通事邱猫难等人,與劉觀相發生土地糾紛,公親盧永暢勸得劉觀相再出補找價銀貳拾員正,給予通事邱猫难等人。「立斷根洗找契人大武郡社土目阿嘓、宜寧、通事邱猫难、甲頭眉于、山禹仕等,有荒埔壹段,坐落湳仔後。東至竹腳大堓;西...
概述 (族別)西拉雅族。(身分)有三個身分,其一為新港社業主,其二為新港社番,其三為代書人。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。(活動年間)其活動年間已知有1882-1895(光緒8-21年,明治28年)。身分1 新港社業主。已知在任時間含1882-1895(光緒8-21年,明治28年),有業主戳記為憑「新港社業主劉光傳圖記」。查該活動時間另有二身分,新港社番1882-1895(光緒8-21年,明治28年)、代書人1895(光緒21年,明治28年)。事蹟1 1882(光緒8年),社番劉光傳,將山田...
概述 (別名)錢子白。(族別)道卡斯族。(身分)有五個身分,其一為竹塹社土目,其二為竹塹社通事,其三為竹塹社屯番,其四為竹塹社番業主,其五為在場公親。竹塹社位於今新竹縣市。(活動年間)其活動年間已知有1774-1808(乾隆39年起至嘉慶13年)。 身分1 竹塹社土目。已知在任時間含1774-1780(乾隆39-45年),有複寫土目戳記為憑「理番分府胡給竹塹社土目什班戳記」。 事蹟1 1774(乾隆39年),土目什班等人,將埔地壹所,給與漢人洪名顯前去開墾。「立給佃批字竹塹社通事丁老吻、土目什班等,自祖遺下埔地壹所,坐落土名員山仔、番仔湖等處。今恩埔地...
族別 凱達格蘭族。 身分 擺接社土目。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間不詳。僅知1858(咸豐8年)的契約載:「仝立轉質借銀字人周鄧氏仝男使等,有承翁祖父遺下昔年明借過擺接社前土目林天桂管下槔仔林等庄一帶口糧、租穀、地餉、租銀,歷年管收無異」。 事蹟 擔任土目時,將管下槔仔林等庄一帶口糧、租穀、地餉、租銀,質借給周鄧氏仝男使等的翁祖父。「仝立轉質借銀字人周鄧氏仝男使等,有承翁祖父遺下昔年明借過擺接社前土目林天桂管下槔仔林等庄一帶口糧、租穀、地餉、租銀,歷年管收無異。今因乏銀別用,情願將翁祖父承借林天桂槔仔林口糧、租穀、地餉、租銀等項業契...
族別 洪雅族。 身分 他里霧社酋長。他里霧社位於今雲林縣斗南鎮舊大字舊社。已知在任時間含1646-1647(荷蘭東印度公司第九任駐臺行政長官Pieter Anthoniszoon Overtwater任內第1-2年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1646年)2月28日。在他里霧(Dhalibo),以前誤稱為Dalivo,長老是:Tabeibala,這人繼續連任,和Tago Taraudey,這人沒來,但派另外一個人替他來出席,因此(於聽到他缺席的原因之後)把他的權杖收回,以便另選一個長老,或另做決定」。 又知...