族別 噶瑪蘭族。 身分 哆囉美遠社頭目。哆囉美遠社位於今宜蘭縣壯圍鄉舊大字大福。已知在任時間含1894-1896(光緒20年起至明治30年),有頭目戳記為憑「宜蘭縣正堂給西勢哆囉美遠社番頭目籠爻其山長行戳記」。 事蹟 1894(光緒20年),社番目𥉐,托中引向與就陳手內懇借出洋銀四大元正。頭目籠爻其山為中人。「立懇借憑約字。哆囉美遠社番目𥉐,今因饔飧乏用,仝本社土目愿將口糧出借。先盡問番親人等不欲承受,外托中引向與就陳宰觀手內懇借出洋銀四大元正。即日親修足訖,時土目三面議定,𥉐愿將逐年應修口糧付與陳宰觀抵為利息,仝堂明約後,日𥉐若將銀清還,陳宰觀應將口...
族別 巴布薩族。 身分 阿束社土目。阿束社位於今彰化縣和美鎮舊大字頭前寮。已知在任時間含1761-1766(乾隆26-30年)。 事蹟 1761(乾隆26年),土目孩沙夷等人,將荒埔一所,再給施宅承佃管掌。「同立給約字阿束番通事留飽,土目孩沙夷、孩阿嘓,社首鳥加臘,甲頭大耳、原土蒲士,因本社界內大肚溪墘有鹹濕荒埔一所,東至施宅新埔為界,西至舊車路為界,南至陳錦容埔地為界;北至大肚溪為界。飽等經本年三月間,呈請給佃開墾,蒙縣主張委司踏勘,經因佃人咸稱地鹹,不肯承耕,飽等再赴縣主稟退在案。今通社公議;地既不堪耕種,口糧終何所出?愿將此地再給施宅承佃管掌,暫...
族別 道卡斯族。 身分 新港社番業戶。新港社位於今苗栗縣後龍鎮舊大字新港。已知在任時間含1858(咸豐8年)。 事蹟 1858(咸豐8年),土目解德安等人稟舉解和,擔任新港社番業戶。「署臺灣北路淡水撫民海防分府馬,為示佃交納事。本年二月二十八日,據竹南二堡後壠新港社眾屯白番土目解德安、九連祿、元長興、阿山清、遠記、生天乞、烏乃等僉稟:緣安等該社承先遣下奉皇恩體恤番業戶一名,管收課租八百五十石,完繳公項二百餘元,給番口糧一百石,歷來如斯。道光十二年間,業戶劉文慶病故,被虎衿劉金璧,即劉英恃勢欺番,一味霸收,無奈,赴劉前憲控究。迄今數載,不得已,僉赴明憲控...
概述 (族別)拍瀑拉族。(身分)有兩個身分,其一為遷善北社白番,其二為遷善北社業主。遷善北社位於今台中市沙鹿區舊大字沙鹿。(活動年間)其活動年間已知有1832-1847(道光12-27年)。 身分1 遷善北社白番。已知活動時間有1832(道光12年)。 事蹟1 1832(道光12年),通事大宇海等人,將海埔一所,托中再向舊佃李秋菊等人出首承贌。白番阿甲把礼為在場人。「仝立愿贌字遷善南北社通事大宇海、六萬山,業戶烏臘甘、六萬福,土目蒲氏權、汝車鹿、阿眉悅,番差六萬...
族別 洪雅族。身分 北投社業主。北投社位於今南投縣草屯鎮舊大字新庄。已知在任時間含1797(嘉慶2年),有業主戳記為憑「北投社番葛筒仔繳業主圖記」。事蹟 1797(嘉慶2年),社番葛猫六,將水田一段,托中引就本佃人簡紅出首承典。業主葛筒仔繳為在場人。「立典大租字北投社番葛猫六,有承祖父鬮分草地,在草鞋墩洋水田一段,經丈一甲五分,每年應大租谷壹拾貳石,除屯息勻補外,尚剩實額谷柒石壹斗。因乏艮費用,盡問社眾番親人等不能承受,托中引就本佃人簡紅觀出首承典,議定時價典銀壹拾貳員正,即日憑中交收足訖完單,給付本佃逐年抵艮利,捌年為限。嘉慶三年收起,至十一年冬止,銀還之日,將□送還番業主,仍將原租自...
族別 凱達格蘭族。身分 擺接社番業主。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1890-1891(光緒16-17年),有番業主戳記為憑「擺接社番業主李金水圖記」。事蹟 1890(光緒16年),番業主李金水,收到溪洲庄佃黃助繳納大租粟。「記收過溪洲庄佃黃助應納庚寅年份大租粟壹石叁斗弍升,合給完單,付炤」。有完單為據,內有番業主戳記。見「國立臺灣歷史博物館典藏網資料庫」。 又知,1891(光緒17年),番業主李金水,收到溪洲庄佃黃助繳納大租粟。「記收過溪洲庄佃黃助應納辛卯年份大租粟拾弍石弍斗弍升,合給完單,付炤」。有完單為據,內有番業主戳記。見「國立臺灣歷史博物館典藏網資料庫」。...
概述 (族別)道卡斯族。(身分)有兩個身分,其一為苑裡社番,其二為苑裡社頭目。苑裡社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字苑裡。(活動年間)其活動年間已知有1889-1890(光緒15-16年)。「苑裡社」有異寫「宛裡社」。 身分1 苑裡社番。已知活動時間有1889(光緒15年)。查該活動時間另有一身分,苑裡社頭目1889-1890(光緒15-16年)。 事蹟1 1889(光緒15年),社番潘克昌,具結願意擔任苑裡社頭目、辦理社務。「具認充結狀。宛裡社番潘克昌,今當大老爺臺前...
族別 拍瀑拉族。 身分 沙轆北社土目。沙轆北社位於今台中市沙鹿區舊大字沙鹿。已知在任時間含1766(乾隆30年)。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「彰化縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),大斗耳登錄在案。「沙轆北社:土目大斗耳」。 後述 大斗耳擔任土目時,同時另有土目尖寧拔、土目大武厘山。見上述「名簿」。...
族別 大武壠族。 身分 大武壠社已知最早酋長。大武壠社位於今台南市玉井區舊大字玉井。已知在任時間含1641-1656(荷蘭東印度公司第六任駐臺行政長官Paulus Traudenius任內第2年起,至第十一任Cornelis Caesar任內第4年為止)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1641年)4月11日。位於北區的各社及其長老人數與名字:大武壠(Tivorangh),4,Daa、Souguarouw、Vakingh、Cicia」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(1650年)3月15日。在Tevorangh大武壠:長老Sang...
族別 噶瑪蘭族。 身分 擺厘社已知最早土目。擺厘社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1821(道光1年)。「擺厘社」有異寫「擺離社」。 事蹟 土目厨瑤的事蹟不詳,僅知1821(道光1年),為擺厘社土目。「西勢社番者,在濁水大溪之北。自溪北至烏石港,凡二十社。未入版圖之先,茹毛飲血,蓬髮露體,男女莫別,婚婣無時,野合擇配,聽人自便,不識五倫,不諳歲序,以花開紀四時,打牲為恒業。間有漢人教之耕種稻穀,以為寶貴。以短刀代犁鋤,並無牛隻。間織樹皮,僅蔽下體。其富者惟知蓄積蝦米花布。又俗重金鯉魚,以銅線編成,形如新月,佩之出入,群以為艷羨矣。不重銀...
族別 巴布薩族。 身分 阿束社土目。阿束社位於今彰化縣和美鎮舊大字頭前寮。已知在任時間含1761-1766(乾隆26-30年)。 事蹟 1761(乾隆26年),土目孩阿嘓等人,將荒埔一所,再給施宅承佃管掌。「同立給約字阿束番通事留飽,土目孩沙夷、孩阿嘓,社首鳥加臘,甲頭大耳、原土蒲士,因本社界內大肚溪墘有鹹濕荒埔一所,東至施宅新埔為界,西至舊車路為界,南至陳錦容埔地為界;北至大肚溪為界。飽等經本年三月間,呈請給佃開墾,蒙縣主張委司踏勘,經因佃人咸稱地鹹,不肯承耕,飽等再赴縣主稟退在案。今通社公議;地既不堪耕種,口糧終何所出?愿將此地再給施宅承佃管掌,暫...
族別 道卡斯族。 身分 又名劉己。新港社業戶。新港社位於今苗栗縣後龍鎮舊大字新港。已知在任時間含1875-1889(光緒1-15年)。 事蹟 1875(光緒1年),業戶劉文慶,稟報承管土地。「一、據竹南一保新港社民耕番業的戶劉文慶,開報承管該社田業一段,除舊墾已科正供剔除不計外,茲據開報加墾成熟田五十五甲,照同安下則,每甲應科正供谷一石七斗五升八合五勺,計應科加陞正供谷九十六石二斗五升,加一耗谷九石六斗二升五合」。有清冊為據見《淡新檔案》。 又知,1882(光緒8年),曉諭載「欽加同知銜、調授新竹縣正堂、加十級、紀錄十次、記功六次徐,為為示佃...
概述 (族別)拍瀑拉族。(身分)有三個身分,其一為遷善北社番業戶,其二為遷善北社業戶,其三為代筆人。遷善北社位於今台中市沙鹿區舊大字沙鹿。(活動年間)其活動年間已知有1853-1885(咸豐3年起至光緒11年)。 身分1 遷善北社番業戶。已知在任時間含1853-1885(咸豐3年起至光緒11年),有業戶戳記為憑「正堂高給沙轆保遷善北社番業戶烏蚋山長行戳記」。查該活動時間另有二身分,遷善北社業戶1853-1884(咸豐3年起至光緒10年)、代筆人1866(同治5年)。 事蹟...
族別 洪雅族。身分 北投社業主。北投社位於今南投縣草屯鎮舊大字新庄。已知在任時間含1798(嘉慶3年),知有業主戳記「北投社業主潘萬生記」。事蹟 1798(嘉慶3年),社番歐甲等人,將旱田壹段,托中引就與北投庄漢人楊媽球出首承買。業主潘萬生為在場人。「親立永杜賣盡根契北投番母歐甲、子羅三元,仝有承祖父旱田壹段,明丈壹甲壹分貳厘;及園壹□,坐落土名內木柵三欉竹北勢莿葱溝,東至毛佛田為界、西至淡媽奕園為界、南至崙腳為界、北至溝為界,四至界址明白。今因乏銀費用,母子相議,自情甘愿將此旱田及園出賣,先盡問內外番親俱各不能承受,外托中引就與北投庄漢人楊媽球觀出首承買,當日憑中三面言約,時值價銀捌拾...
族別 凱達格蘭族。身分 擺接社業主。擺接社位於今新北市板橋區舊大字社後。已知在任時間含1892(光緒18年),有業主戳記為憑「擺接社業主潘盛德記」。事蹟 1892(光緒18年),業主潘盛德,收到溪洲庄佃黃助繳納大租粟。「記收過溪洲庄佃人黃助覌應納壬辰年份大租粟伍斗正,合給完單,付炤」。有完單為據,內有業主戳記。見「國立臺灣歷史博物館典藏網資料庫」。...
族別 道卡斯族。 身分 苑裡社頭目。苑裡社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字苑裡。已知在任時間含1890(光緒16年)。「苑裡社」有異寫「宛裡社」。 事蹟 1890(光緒16年),耆番潘添才等人,向新竹縣知縣張廷檊稟舉潘尚錦,接替遭到斥革的潘克昌,擔任苑裡社頭目。「具僉稟。治下宛裡社耆番潘添才、陳送來、查某、劉阿春、潘元財、知某、潘知高暨眾番丁等,為僉請恩准舉充,給發諭戳,以專責成事。切才等承祖上荷皇恩宏澤,配給埔地大租,上完公款,下給眾番丁口糧,歷來無異。於去年五月間,突有社棍潘己變名潘克昌,串充宛裡社頭目,向佃混收大租,任意花銷,所有番丁口糧,分毫不發,且遇...
族別 拍瀑拉族。 身分 遷善北社土目。遷善北社位於今台中市沙鹿區舊大字沙鹿。已知在任時間含1809(嘉慶4年),有土目戳記為憑「理番分府給遷善北社土目□箸罵長行戳記」。 事蹟 1809(嘉慶4年),業戶等人,將海埔堀壹所,托中再引就與舊佃漢人李眾等人出首承贌。土目□箸罵為在場人。「仝愿立出贌字遷善南北社業戶通土,以及頭目番烏蚋大甲、瓦厘加武、烏肉建、烏蚋古蜜、瓦厘甘、烏肉進生、加已僯、六萬福仝眾白番等,有承祖遺下海埔堀壹所,早年贌與海山庄李眾觀前來備工資財本,僱工填築開有魚塭壹處,土名坐落南簡庄後田尾,東至南簡庄後田尾為界,西至海為界,南至陳厝庄消水溝...
族別 大武壠族。 身分 大武壠社已知最早酋長。大武壠社位於今台南市玉井區舊大字玉井。已知在任時間含1641(荷蘭東印度公司第六任駐臺行政長官Paulus Traudenius任內第2年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1641年)4月11日。位於北區的各社及其長老人數與名字:大武壠(Tivorangh),4,Daa、Souguarouw、Vakingh、Cicia」。...
族別 噶瑪蘭族。 身分 擺厘社土目。擺厘社位於今宜蘭縣宜蘭市舊大字珍仔滿力。已知在任時間含1841(道光21年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給西勢擺厘社土目謝馬抵武歹長行戳記」。 事蹟 1841(道光21年),番親扁蘭,將苗田乙段,托中引就與番親含乃阿返出首承買。土目謝馬抵武歹為在場人。「立杜賣契字人番親扁蘭,有承父鬮分過應份下苗田乙段大小二坵,坐址在擺厘界內土茗橄欖樹腳,東至賴旺田,西至籠爻武反田,北至賴旺田,南至消水洨為界,各四至明白為界,帶圳水通流灌溉。今因日食難度愿將田招出,先盡是親人等不□承受,外托中引就將田招出以番親含乃阿返出頭承買,三言議...
族別 巴布薩族。 身分 阿束社土目。阿束社位於今彰化縣和美鎮舊大字頭前寮。已知在任時間含1766(乾隆30年)。 事蹟 1766(乾隆30年)的官府文書「彰化縣番社通事、副通事、土目名單—舊社名及通事名簿」(收錄於《岸裡大社文書》),小灣登錄在案。「阿束:土目小灣」。...