「杵音」是邵族最膾炙人口的音樂表演,遊客到日月潭旅遊莫不以觀賞邵族的杵音為一大樂事。邵族的杵音有兩種形式,一種是和傳統祭儀有關的儀式性杵音,通常稱之為「舂石音」,是由七支到八支長杵輪流撞擊埋在地面的石頭,配合數支低音竹筒,組合成富有變化又非常悅耳動聽的節奏,這種儀式性杵音是邵族最隆重的八月祭典的序幕,只是單純地舂石音,並不加入其他口唱的歌曲,一年之中也只有陰曆八月一日的前一天晚上才在頭目家舉行。昔時按照傳統規矩,舂石音是婦女的專責,男人是不碰長杵的。舂石音的當天晚上,所有的男人都要在部落附近的路口和要道守衛過夜,讓婦女們能安心地舂石音,直到凌晨天朦朧亮時,才回家準備八月初一祭祖的供飯,隆重...
撒奇萊雅語的唱歌是mudadiw,跳舞則有分對象,跳給人看的舞蹈叫salukiyaw,跳給神看的舞蹈是mapalaw。祭司(mapalaway)即是從mapalaw延伸而來,豐年祭或是活動時所跳歌舞為salukiyaw。臺灣原住民的樂舞反映著族群的生活面貌與文化特性,而撒奇萊雅族人在進行樂舞採集時,也發現撒奇萊雅樂舞的特色反映族人以農耕、漁獵生活的主要文化內涵。例如位在花蓮豐濱鄉靠海的磯崎部落,當地的舞蹈動作大多是藉著手部來回的擺動,以及向下彎腰或繞圈的舞步,表現如同海浪般特色。 音樂學者吳榮順與曾毓芬在《臺灣原住民族撒奇萊雅樂舞教材》裡,經由撒固兒部落與磯崎部落的實地考察,指出...
阿美族「竹鼓」稱為kokang或kakeng,是用藤剝的細絲繫於樂器兩端,懸掛起來用一對木製木槌打擊之。演奏方式有四種,置於腿上、垂於胸前、懸於樹枝及置於地上。阿美族人在這片土地上生活的歷史相當久遠,也與環境產生密切的關係。舉凡生活用品、飲食、生計活動等等都與環境息息相關。其中,阿美族人即相當懂得利用竹子,諸如蓋屋、竹筏(dadangoyan)、竹壺(lawas)、竹杯(takid),乃至「竹鼓」(kokang / kakeng)這種樂器等,都會使用各種竹子作為材料。 根據日治初期「臨時臺灣舊慣調查會」《蕃族調查報告書》及凌曼立(1961)的調查結果,原住民的...
蘭嶼雅美族人原來的舞蹈只是配合祭祀或慶典的一項活動,並沒有特殊的發展。然而光復後,漸漸有些雅美族青年在臺灣見到了「阿美文化村」、「烏來民俗村」的臺灣山地歌舞影響,促發他們研究改變雅美族傳統舞蹈動作,經過演練後,在表演上有了較大的改變。一些雅美族的舞蹈,諸如:婦女的頭髮舞、男子的勇士精神舞等,目前皆已頗獲好評。其他如新船下水典禮中的「拋船」儀式,也是非常精緻的舞蹈。根據記載,1979年雙十節,雅美族人曾到臺北表演「拋船舞」,1980年2月8日,由新象藝術中心主辦的「國際藝術節」首場「中國傳統之夜」,即由雅美族「勇士精神舞」壓軸,上述表演均獲得佳評,肯定雅美族舞蹈的藝術價值。然而,近年來雅美族...
在撒奇萊雅族尚未正名前,被分類在阿美族裡,撒奇萊雅人害怕說撒奇萊雅語時會因腔調不同而被阿美族取笑,所以常常在公開場合都講阿美族語,只有在私底下才講撒奇萊雅語。有時甚至也會刻意對後代隱瞞自己是撒奇萊雅的身分,這種對於撒奇萊雅隱晦的情感常常就會透過一些「蛛絲馬跡」,傳衍撒奇萊雅的片段文化。「數數歌」即是多數撒奇萊雅人共通的記憶。 「數數歌」其實是一首很簡短的歌謠,它的詞意只是把撒奇萊雅語的一至十用族語唱一次:「一inecay、二inusa、三inulu、四lulu、五auman、六tekelay、七nimuyaw、八angiw、九putut、十teki。」住七腳川部落的Haru對於外...
奇美部落與海岸的阿美族以及縱谷的太巴塱部落淵源深厚,根據傳說屬於發源部落。雖有著類似的祭儀歌舞文化,奇美的ciopihay階層卻發展出一套獨特舞步動作,由頭戴羽毛高冠、下半身僅著黑色短裙的ciopihay階層之年輕男性,手拉著手圍成一封閉圓圈,以大幅度的單腳前拋隨即向後拉開身體的動作著稱。族人解釋此動作來自先人觀察天上飛鷹動作而創。如此獨特而令人驚艷的表現,經由傳播受到許多團體的再生產,而成為阿美族的代表性舞蹈動作之一。 奇美部落年祭青年組ciopihay歌舞先由男子年齡組開始,女性在最後一天加入。奇美男子年齡階級組織中的第二級ciopihay青年是活力充沛的一群,唱跳專屬此級的...
布農族的歌謠大致可以分成祭儀性歌曲、生活類歌謠及童謠。祭儀性歌曲是與農事祭儀、狩獵及生命禮俗結合在一起,吟唱時莊嚴而肅穆,且部分歌曲,如祈禱小米豐收歌(pasibutbut)只能由男性吟唱,而狩獵性祭儀歌謠則只能由男性領唱。生活類歌謠的主題則涵蓋日常生活的各個面向,工作、嫁娶、勞動等等,演唱此類歌曲則完全沒有任何禁忌,任何場合、任何人都可以吟唱。 布農族歌謠的特色是重視合聲,忽略節奏與旋律的變化。其祈禱小米豐收歌(pasibutbut)歌謠可說是國際知名。祈禱小米豐收歌(pasibutbut)是屬於祭典歌謠,由於這首歌唱的好壞,與來年的收成有關,因此在唱這首歌時,每位布農人皆懷著...
「腰鈴」(tangfor / cohcoh)是臺東地區阿美族少年組年齡階級專有的一種飾品,負責跑腿的少年組藉由穿著「腰鈴」在活動中搖擺著腰部,讓「腰鈴」響個不停,同時也讓老人們隨時可找到他們,方便喚其前來服務。從中,亦可看見「鈴」仍是目前普遍流行並被廣泛使用的一種樂器及飾物。 日本人佐藤文一(1988[1942])在《臺灣原住種族の原始藝術研究》一書中,曾經針對臺灣原住民的藝術表現與以分類成「身體裝飾」、「器具裝飾」、「描寫藝術」、「舞蹈」、「音樂」、「歌謠」、「傳說」等七大類型。而阿美族特別在身體裝飾、器具裝飾、舞蹈、歌謠中都有相當特殊的展現。 根...
臺灣原住民各族在歌舞方面均有很不錯的表現,雅美族也承襲了這項傳統。單就旋律而言,雅美歌曲雖給人的感覺是單調沉悶,較缺少變化。然而,雅美族的舞蹈卻是頗負盛名,諸如:婦女的頭髮舞、男子的勇士精神舞,都已享譽國內外。其他如新船下水典禮中的「拋船」儀式,也可以視是一種非常精緻而富有文化意涵的舞蹈。 雅美族的舞蹈依功能區分,可區分為儀式與娛樂性質兩種舞蹈。蘭嶼婦女的頭髮舞即屬於娛樂性質舞蹈的一種。傳統上,蘭嶼的頭髮舞只限於女性行之,女性結伴來到空地,只要其中一人帶頭,其他人隨即跟進,從寥寥數人逐次增加,她們或面對面排成兩排,或圍成一個圓圈,彼此勾住手臂後雙手交叉於胸前,雙腳直立,彎腰,將長...
「排鈴」在卑南語是kamling,是一個成排的鈴鐺製品。一般而言,kamling是泛稱直徑3公分左右以上的鈴鐺,2公分以下的小鈴鐺一般稱為singsing。kamling為參加舞蹈時後背在臀部增加跳舞效果的道具之一,是廣泛出現在卑南族、阿美族的舞蹈輔助器材。 卑南族kamling所使用的銅鈴一般是以傳統農家製作牛鈴的銅鈴鐺為主,材質的選擇以聲音清脆為佳,在眾人跳舞時配合腳步與旋律,聲音令人愉悅振奮,甚為好聽。除了跳舞作為增添效果的道具,排鈴亦可摺疊拿在手上當成搖鈴,歌唱時當成伴奏樂器,單純卻清亮的鈴聲,有助於掌握節奏。 製作的程序並不複雜,也不一定要專業師傅執行。首先需...
「臺灣原住民族文學」雖然是近20年來才逐漸形成的現象和議題,但原住民各族的文學活動和遺產,都有它悠久、豐富的傳統積累與內涵。整體說來,臺灣原住民族文學應包括兩大部分:(一)口傳文學;(二)書面文學。 由於臺灣原住民各族大都沒有文字,所以傳統原住民文學的活動,皆依賴口耳相傳,內容包括神話、傳說、故事,也包括俚語、諺語、歌謠等等。而口傳文學中最具文學密度、最具穩定性者,應當是各族重要祭儀中龐大的祭歌、禱詞和咒語,如排灣族五年祭、賽夏族矮人祭、卑南族大獵祭等等。由於它們觸及到部族內部核心的信仰系統,因而有較嚴格的表現規範和禁忌,成為原住民傳統口傳文學中最重要的資產。 16世紀...
獵首笛(pgagu)是太魯閣族出草時,獵人頭後回程所吹奏的一種長笛,長約30公分。太魯閣族人獵首成功後,藉由吹奏獵首笛的聲音,以引領、撫慰、召回被獵者的靈魂,並可由此獲得被獵者的生命的能量;此外,獵首的勇士高聲呼喊,並吹奏獵首笛,以通部落訊息;獵首笛也在進行獵首慶典的儀式上吹奏,由祭司從部落吹奏歡迎慶祝凱旋歸來的勇士。 獵首笛的使用有其神聖性,不是一般人可以吹奏,必須是獵首者或部落的祭司才能使用。因此,獵首笛的擁有者有著社會身分的象徵意義。通常為了讓必須有獵人資格的男孩子學習使用,一般會製作代替的短笛,讓男孩子練習吹奏,短笛可為平常娛樂的音樂。 獵首笛使用桂竹製作,正面挖三個按孔,背面...
布農族的音樂可說是世界之瑰寶,有山林原野的合奏,有山川空谷的迴盪之氣,更有自然和諧的大地之音,在臺灣只要提到布農族人,大部分的人都會聯想到「八部合音」,或者是「小米豐收曲」,當今的布農族則稱這首曲為pasibutbut,不過這是個較粗淺的說法。 布農族人有一類歌曲稱為沒有歌詞的祭曲(tusaus),大致可分三種,第一種召喚魂魄用(iskakautvi is’ang),一般使用在戰爭征伐回來之後,以及射耳祭(malahtangia)時占卜完後唱的曲。第二種召喚小米用(ispismamaduh),一般使用在撒種祭,拋撒屋祭後唱的曲,屬瀑布形。第三種召喚麴草用(i...
1.弓琴(latuk) 布農族 《蕃族調查報告書[第六冊] 布農族前篇》中,當時佐山融吉整理布農族的樂器各社群的名稱,而弓琴布農族各社群稱latuk,書中另指出卡社(原文為達啟覓加蕃)有彈琴的禁忌,割粟時不彈琴,丹社(原文為丹蕃)以手彈奏。 據吳榮順(1995)的《布農音樂》則是從弓琴的原理和彈奏方式談latuk,他提及「弓琴是布農族人最主要的樂器。它是利用一長條竹片彎曲成弓,再以一條鐵弦分別繫於竹弓兩端而形成的樂器,布農族人稱為latuk。彈奏弓琴時,弓琴置於左手,右手以食指彈撥琴弦;此為空弦彈奏;或且以左手食指壓弦,右手彈奏。布農族人就以空...
1.木雕(wa papacase) 魯凱族 魯凱族的木雕(wa papacase)除了是藝術創作之外,同時也是階級社會組織權力象徵。魯凱族的社會以貴族為中心,因此貴族住屋的裝飾最為發達,且木雕藝術為貴族階級所享有的特權。部落裡一般人的觀念,認為貴族頭目是部落的代表,其住屋也是。如果貴族頭目失去威嚴,住屋顯得落寞,這個面子是整個部落人的。所以貴族頭目的住屋會經過特別的設計,尤其在雕刻方面,雕刻師會盡其所能使這住屋變得堂皇富麗。這也是雕刻師唯一能表現其技藝才華的機會,因為他的作品不能掛在自己的家。雕刻師能為貴族頭目呈現作品,置於貴族家屋,乃是無上光榮,會被永遠紀念...
1.太陽的眼淚(luseq na qadaw) 排灣族 luseq na qadaw是排灣族琉璃珠的名稱,luseq為眼淚之意,qadaw為太陽之意,因此合稱為「太陽的眼淚」。排灣族的琉璃珠都有一定的名稱與意義。然而由於排灣族各個社群有所不同,有時同一種的琉璃珠會被賦予不同的名稱,有時則是名稱相同但意義不同。mulimulitan與luseq na qadaw同是排灣族中最貴重的琉璃珠,但mulimulitan種類多較常見;而luseq na qadaw則不多見,且luseq na ...
1.傳統歌謠(satezayan) 噶瑪蘭族 《噶瑪蘭廳志》中記載著一段文字:「每秋成,會同社之人,賽戲飲酒,名曰做年,或曰做田。其酒用糯米,每口各抓一把,用津液嚼碎入甕,俟隔夜發氣成酒,然後沃以清水,群坐地上,或木瓢或椰碗汲飲,至醉則起而歌舞。無錦繡,或著短衣、或坦胸背,跳躍盤旋如兒戲狀。歌無常曲,就現在景做曼聲,一人歌,群拍手而和。」在這段文中提到「歌無常曲,就現在景做曼聲」,歌曲內容並無固定,皆信手拈來即成歌曲,「一人歌,群拍手而和」歌唱的形式,是由一人先領頭唱起,再由眾人跟著唱和。 噶瑪蘭族的歌謠舞蹈可分為日常生活歌謠以及祭儀性歌舞,前者包括兒歌、情歌、採野菜的歌、出海...
1.歌謠(senai) 排灣族 排灣族歌謠類型大致可分為「勞動歌」、「生活歌」及「祭典歌」等三大類型。「勞動歌」較常見於山上工作間之休息時間及居家從事編織工作時,伴隨身體律動之歌謠。「生活歌」則較廣泛且豐富,吟唱方式不受大小場合之限制,尤其在男女戀愛之間,以及各慶典應酬酒宴上或喪禮上都可以被吟唱。「祭典歌」過去是族人在耕種、出征前後於施法所唸唱的祭儀性歌曲,例如「五年祭」、「勇士舞之歌」等歌謠。此外,「傳說歌」則是族人閒暇聊天所唱之敘述歌,以即興式敘述自己所經歷的事件,或抒發情緒之歌曲。 在歌唱形式方面,排灣族的歌曲氣長、多轉音是其特色。排灣族歌謠中的歌詞大多屬於即興創作,其旋...
1.樂器(saparadiw a lalosidan) 阿美族 阿美族人的樂器相當簡單,在節慶或農閒時刻,會三五成群,一人吹奏旁人或是觀看、或與友人歌舞,以下是南勢阿美族人較常見到的樂器: (一)竹笛(lifaw / epip):類似日本的童笛,長約四寸。 (二)竹鼓(mitoktok to ’awol / kokang / kakeng):截取一段竹筒,套在雙腳腳踝互相擊打。 (三)口簧琴(tiftif / toftof):銜在嘴裡,拉其黃銅線,即可發出...
1.族舞(dralrai) 魯凱族 魯凱族的族舞(dralrai)具有民族社會意義,外表看只是普通的娛樂性的活動,具是魯凱族自古以來一直沒有改變的舞步變化,外人看來會覺得沒有變化的舞步實在無聊。但對族人而言,族舞的特點,即以四步舞與八步舞兩種最具特色。 舞法:(1)排成一排圍一個圈圈,左手堅握左邊舞伴的右手,右手堅握右邊舞伴的左手,彼此間連接成鍊子狀,保持天衣無縫的間隔。意即彼此間互相交叉攜手成一大環節,左右移動而舞。 (2)以四步法緩緩地向左方向移動,跳起來腳步與手的變化整齊畫一,十分迷人。 (3)舞步不斷移動的同時,歌手帶頭唱謠,一首接著一首,像永不累的舞者,累了自動退...