族別 西拉雅族。 身分 新港社土目。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1755(乾隆20年),有複寫土目戳記為憑「新港社土目下南馬圖記」。 事蹟 1755(乾隆20年),通事、土官因為2棟房子位在Cauonchon(狗勻崑)及Iapowaau(營盤後)的稻田所引起的爭執,所立下的契約文書。土目下南馬為在場人。有地契為據,內有複寫土目戳記。原件見村上直次郎《新港文書》,有李壬癸華譯本。...
族別 道卡斯族。 身分 房裡社正通事。房裡社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字房裡。已知在任時間含1798-1834(嘉慶3年起至道光14年),有正通事戳記為憑「理番分府給房裡社正通事林武力長行戳記」。 事蹟 1798(嘉慶3年),社番佛抵蛤仔等人,將水田壹段,托中送就與漢人郭萬簡出首承典。正通事林武力為在場通事。「立典田契房裡社番佛抵蛤仔、佇瓦厘見肖。有承祖父遺下水田壹段,坐落猫盂社邊,土名竹仔腳,東至陳家田為界,西至鄭家田為界,南至圳溝為界,北至陳家田為界,四至界址明白。今因欠銀別用,先問社中番親不能承交,外托中送就與漢人郭萬簡官出首承典。三面言議,著下時典...
族別 巴宰族。 身分 岸裡社通事。岸裡社位於今台中市神岡區舊大字大社。已知在任時間含1771-1774(乾隆36-39年)。 事蹟 通事潘加六希的事蹟不詳,僅知其為岸裡社第二代通事。周定山〈岸裡社歷代通事年表〉有其姓名,內容載「第二代:潘加六希。(勤續年號)自乾隆三六年至乾隆三九年。(勤續年數)四」。見《岸裡大社文書全文數位化計畫》。...
族別 漢人。 身分 業主。已知在任時間含1894(光緒20年)。 事蹟 1894(光緒20年),業主陳經等人,將竹仔腳庄連戲館下埤,贌給林日盛等人灌溉田禾。「仝立贌約字人陳朴、鄭斈礼、郭文、吳蚶、林日盛、張金鄉、黃送、張再是等,今向淂柴裡社通事潘天貴、土目潘長安,業主林協興、黃□興、陳朴、林旺公、王協振、歐茶端、陳經舍、游貫世等贌過竹仔腳庄連戲館下埤,係承尖山坑水三分至埤入圳,灌溉三洋田禾。係盛八人合公等自備工資伙食竹木芋草修築三埤堅固蓄木,付三埤以各佃田灌溉禾苗。當日公仝言付逐年竹仔腳埤及戲館大埤應納完水谷,以抵工資伙食血本,三埤佃戶每年至冬成,務要...
概述 (族別)馬卡道族。(身分)有兩個身分,其一為下淡水社業主,其二為下淡社番。下淡水社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字番社。(活動年間)其活動年間已知有1880-1884(光緒6-10年)。「下淡水社」又名「下淡社」。 身分1 下淡水社業主。已知在任時間含1880-1884(光緒6-10年),有業主戳記為憑「業主下淡水社潘福貴記」。查該活動時間另有一身分,下淡社番1880(光緒6年)。 事蹟1 1880(光緒6年),社番潘福貴,將田壹段,托中引就與新庄仔庄陳仕兄弟出首...
族別 道卡斯族。 身分 後壠社已知最早土官。後壠社位於今苗栗縣後龍鎮舊大字公司寮。已知在任時間含1732-1748(雍正10年起至乾隆12年)。 事蹟 1732(雍正10年),土官烏牌率領番兵,協助官府平定大甲西社熟番暴動。「巡視臺灣工科掌印給事中臣希德慎、巡視臺灣兼理學政兵科掌印給事中臣高山謹奏,為奏聞事。臣等因臺灣大甲西社熟番猖獗,於雍正玖年拾貳月貳拾捌日奏聞在案。今大兵既至,兇番各攜家口躲避內山。前據彰化縣知縣陳同善具報,拾貳月貳拾玖日兇番在猫霧捒各庄焚燒房屋、殺傷居民,該汛把總王來被番射傷二處,兵丁亦有傷損,百姓逃至彰化縣城內者絡繹不絕,該縣諭...
族別 凱達格蘭族。 身分 大雞籠社土目。大雞籠社位於今基隆市中正區舊大字社寮。已知在任時間含1805(嘉慶10年),有土目戳記為憑「大雞籠社土目蔴己力記」。「大雞籠社」有異寫「大圭籠社」。 事蹟 1805(嘉慶10年),社番眉友哖禮勿,將水田壹段,托中引就與金包里社番親眉奚前來出首承買。土目蔴己力為知見人。「立賣杜絕契字。大圭籠番眉友哖禮勿有自置水田壹段,坐落土名金包里庄界內,小土名崙仔腳,東至利本甘望云田為界,西至保生田為界,南至老婆社丁田為界,北至溝為界,四至明白為界,併帶本埤圳水灌溉充足。今因乏銀費用,是以告大目愿將此田出賣,先盡問偕親不能承受,...
族別 西拉雅族。 身分 哆囉嘓社酋長。哆囉嘓社位於今台南市東山區舊大字番社。已知在任時間含1650-1651(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第2-3年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1650年)3月15日。在Dorcko哆囉嘓:長老Oury Dapasi和Soevaidae兩人都表現良好,所以都再繼續留任一年;我們贈送Soevai 5塊cangan布,因為他很辛苦很認真地邀請山區村社的人來參加地方會議,也非常忠於職守,因此用以表達謝意」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(16...
族別 噶瑪蘭族。 身分 吧荖欎社土目。吧荖欎社位於今宜蘭縣員山鄉舊大字吧荖欎。已知在任時間含1855-1873(咸豐5年起至同治12年),有土目戳記為憑「噶瑪蘭分府給東勢吧荖欎社土目阿返八里鶴長行戳記」。 事蹟 1855(咸豐5年),社番抵瑤什仔哎,將水田壹段,托中引就與番阿返鞭出首承買。土目阿返八里鶴為在場人。「立杜賣盡根田契字吧荖欎社番抵瑤什仔哎,有承父自置水田壹叚,東至抵瑤武荖,西至大目抵瑤,南至於牌,北至路,約有壹分零,址在本社頂,四至界址面踏明白,併帶圳水通流充足。今因乏銀別創,愿將此田出賣,先盡問房親叔兄弟姪人等俱不欲承受,外托中引就與番阿...
族別 西拉雅族。 身分 新港社土目。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1755(乾隆20年),有複寫土目戳記為憑「新港社土目吾加記」。 事蹟 1755(乾隆20年),通事、土官因為2棟房子位在Cauonchon(狗勻崑)及Iapowaau(營盤後)的稻田所引起的爭執,所立下的契約文書。土目吾加為在場人。有地契為據,內有複寫土目戳記。原件見村上直次郎《新港文書》,有李壬癸華譯本。...
族別 道卡斯族。 身分 房裡社總通事。房裡社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字房裡。已知在任時間含1812-1822(嘉慶17年起至道光2年),有三顆不同總通事戳記為憑「理番分府給房裡社總通事潘元會長行戳記」、「理番分府給房裡社總通事潘元會長行戳記」、「理番分府給房裡社總通事潘元會長行戳記」。 事蹟 1812(嘉慶17年),社番佛抵蚋仔依等人,將水田壹段,托中送就與漢人林文迎出首承典。總通事潘元會為在場人。「立典田契房裡社番佛抵蚋仔依、瓦厘見肖、婿茅朥尉。有承祖父遺下水田壹段,坐落土名猫盂社邊竹仔腳,東至陳家田為界,西至鄭家田為界,南至圳溝為界,北至陳家田為界,...
族別 巴宰族。 身分 岸裡社通事。岸裡社位於今台中市神岡區舊大字大社。已知在任時間含1810-1811(嘉慶15-16年),有兩顆不同總通事戳記為憑「理番分府薛給岸裡社總通事馬夏臈長行戳記」、「岸裡社總通事馬夏臈記」。 事蹟 1810(嘉慶15年),吳南富,將番田壹處,招得廖潔奇前來承贌耕作。總通事馬夏臈為在場見人。「立退耕契字人吳南富,有承父先年贌得蔴裡蘭社番田壹處,坐落土牛埔仔庄大圳下,共水田叁分,各有界址分明,其各分租額俱立有贌約,內載明白。今因不能自耕,情愿收回贌磧底工本銀額另退他人,招得廖潔奇前來承贌耕作。當日潔奇即俻出接耕銀捌佰柒拾大員正,...
族別 漢人。 身分 業主。已知在任時間含1894(光緒20年)。 事蹟 1894(光緒20年),業主游貫世等人,將竹仔腳庄連戲館下埤,贌給林日盛等人灌溉田禾。「仝立贌約字人陳朴、鄭斈礼、郭文、吳蚶、林日盛、張金鄉、黃送、張再是等,今向淂柴裡社通事潘天貴、土目潘長安,業主林協興、黃□興、陳朴、林旺公、王協振、歐茶端、陳經舍、游貫世等贌過竹仔腳庄連戲館下埤,係承尖山坑水三分至埤入圳,灌溉三洋田禾。係盛八人合公等自備工資伙食竹木芋草修築三埤堅固蓄木,付三埤以各佃田灌溉禾苗。當日公仝言付逐年竹仔腳埤及戲館大埤應納完水谷,以抵工資伙食血本,三埤佃戶每年至冬成,務...
族別 馬卡道族。 身分 下淡水社番業主。下淡水社位於今屏東縣萬丹鄉舊大字番社。已知在任時間含1880(光緒6年),有番業主戳記為憑「下淡水社番業主生我沙居力圖記」。 事蹟 1880(光緒6年),社番潘萬生,將熟田壹所,托中引就與番社庄李契出首承典。番業主生我沙居力為在場人。「立典契字人下淡社番潘萬生。有承外祖父生我、沙居力開懇熟田壹所,大小共四坵,坐落土名在新庄洋尾南勢圳上,受種四分,年帶納社課粟四斗滿正時。東至陳家田為堺,西至許家田為堺,南至李家為堺,北至李家田為堺,四至堺址明白。因乾隆四拾五年典過陳宅,迨至乾隆四拾捌年向陳宅贖回,轉過李家收租納課。...
族別 道卡斯族。 身分 後壠社土目。後壠社位於今苗栗縣後龍鎮舊大字公司寮。已知在任時間含1763(乾隆27年)。 事蹟 1763(乾隆27年),土目假己等人,先前將埔地壹所,招佃開墾,因土地多次遭水沖壞,今約定園租比例,業主得一分,佃人得九分。「立佃批字後壠等五社通事合歡,土目貓老尉、假己、馬力、愛女、虎豹厘、什班、加𠯿或、右貳乃、瓦厘等。緣歡有埔地壹所,坐落歡等後壠界內海墘,土名舊社後過溝,地離海特近半里,經漢通事鐘啟宗,於乾隆陸、柒等年給批,招佃墾耕,開圳築田,逐年照例納歡業主租粟外;不意,乾隆拾玖、貳拾肆併貳拾柒等年,疊遭颱風霖雨,溪海交漲,將歡...
族別 凱達格蘭族。 身分 大雞籠社土目。大雞籠社位於今基隆市中正區舊大字社寮。已知在任時間含1815(嘉慶20年)。 事蹟 1815(嘉慶20年),土目八只安那,將山埔地,招得漢人王料等人前來開墾。「立給墾單字人大雞籠社土目八只安那。有承祖父管下石碇內,土名大坑口。東至四腳亭坑為界,西至大坑小坑為界,南至大溪為界,北至山尖分水為界;四至界址明白。茲因拋荒年久,口糧無資,無奈招得漢人王料、王疑、柯員等前來,出首承給。當日三面言定,山埔墾底佛面銀柒拾大員正足,其銀即日收訖。其山埔地,隨即到地踏明界址,付王料、王疑、柯員等,前來掌管,永為己業。用力築埤埧,大...
族別 西拉雅族。 身分 哆囉嘓社酋長。哆囉嘓社位於今台南市東山區舊大字番社。已知在任時間含1650-1651(荷蘭東印度公司第十任駐臺行政長官Nicolas Verburg任內第2-3年)。 事蹟 《熱蘭遮城日誌》載:「(1650年)3月15日。在Dorcko哆囉嘓:長老Oury Dapasi和Soevaidae兩人都表現良好,所以都再繼續留任一年;我們贈送Soevai 5塊cangan布,因為他很辛苦很認真地邀請山區村社的人來參加地方會議,也非常忠於職守,因此用以聊表謝意」。 又知,《熱蘭遮城日誌》載:「(16...
概述 (族別)噶瑪蘭族。(身分)有兩個身分,其一為吧荖欎社番,其二為吧荖欎社土目。吧荖欎社位於今宜蘭縣員山鄉舊大字吧荖欎。(活動年間)其活動年間已知有1855-1873(咸豐5年起至同治12年)。 身分1 吧荖欎社番。已知活動時間有1855-1873(咸豐5年起至同治12年)。查該活動時間另有一身分,吧荖欎社土目1858(咸豐8年)。 事蹟1 1855(咸豐5年),社番抵瑤什仔哎,將水田壹段,托中引就與番阿返鞭出首承買。「立杜賣盡根田契字吧荖欎社番抵瑤什仔哎,有...
族別 西拉雅族。 身分 新港社土目。新港社位於今台南市新市區舊大字新市。已知在任時間含1773(乾隆38年),有複寫土目戳記為憑「分府朱給臺邑新港社土目義皆圖記」。 事蹟 1773(乾隆38年),番社住民Pango(邦哦)Tinauwaij(劉)向Tapbari(李)Saranm(沙南)借15大員整。土目義皆為在場人。有地契為據,內有複寫土目戳記。原件見村上直次郎《新港文書》,有李壬癸華譯本。...
族別 道卡斯族。 身分 房裡社總通事。房裡社位於今苗栗縣苑裡鎮舊大字房裡。已知在任時間含1819-1836(嘉慶24年起至道光16年),有總通事戳記為憑「理番分府給房裡社總通事林茅生長行戳記」。 事蹟 1819(嘉慶24年),社番茅朥尉,將山埔園壹段,托中引就與漢人曾郭老出首承買。總通事林茅生為在場人。「立賣盡山埔園契字苑裡社番茅朥尉。有承祖父遺下山埔園壹段,坐落土名牛屎嶺,東至牛路,西至佛抵園為界,南至立石為界,北至黃家墳前比直為界,東西四至界址明白。今因乏銀應用,願將此埔園出賣。先盡問社內叔兄弟侄不欲承受,外托中引就與漢人曾郭老官出首承買。當日三面...